Merle Haggard – I Dreamed You Didn’t Love Me перевод и текст

I woke up this morning, cried till my eyes were sore
I dreamed you didn’t love me anymore
It was like my world had ended, I got up and walked the floor
I dreamed you didn’t love me anymore

Я проснулся этим утром, плакал, пока мои глаза не болели
Мне снилось, что ты меня больше не любишь
Как будто мой мир закончился, я встал и пошел по полу
Мне снилось, что ты меня больше не любишь

In the dream you didn’t want me you wanted someone new
There was anger like I’ve never seen in you
You did your best to hurt me then you walked right out the door
I dreamed you didn’t love me anymore

In the dream you didn’t want me you wanted someone new
There was anger like I’ve never seen in you
You did your best to hurt me then you walked right out the door
I dreamed you didn’t love me anymore

I hate to go to bed at night, I’m afraid to close the door
I dreamed you didn’t love me anymore

Во сне ты не хотел меня, ты хотел кого-то нового
Был гнев, как я никогда не видел в тебе
Вы сделали все возможное, чтобы сделать мне больно, то вы вышли прямо за дверь
Мне снилось, что ты меня больше не любишь

Во сне ты не хотел меня, ты хотел кого-то нового
Был гнев, как я никогда не видел в тебе
Вы сделали все возможное, чтобы сделать мне больно, то вы вышли прямо за дверь
Мне снилось, что ты меня больше не любишь

Я ненавижу спать по ночам, боюсь закрыть дверь
Мне снилось, что ты меня больше не любишь