Merle Haggard – Misery перевод и текст
Текст:
(Johnny take your banjo there I’m gonna try to do Tommy Duncan’s part
And Eldon and Tiny and Roy you can make a whole thing called Misery
Two three four.)
Went to bed last night wasn’t sleeping
Перевод:
(Джонни, возьми свое банджо там, я попытаюсь сыграть роль Томми Дункана
И с Элдоном, и с Тини, и с Роем можно сделать целую вещь под названием Мизери
Два три четыре.)
Ложился спать прошлой ночью не спал
You took my heart and left me lonely
Now I’ve got nothing left but misery.
Wondering if you have found another
Love brings no consolation to my heart
Some of these days you’ll be sorry
That you fill my heart with misery.
Some of these days you’ll be sorry
That you fill my heart with misery misery…
Ты взял мое сердце и оставил меня одиноким
Теперь у меня ничего не осталось, кроме страданий.
Хотите знать, если вы нашли другой
Любовь не приносит утешения моему сердцу
В некоторые из этих дней вы будете сожалеть
Что ты наполняешь мое сердце страданиями.
В некоторые из этих дней вы будете сожалеть
Что ты наполняешь мое сердце страданиями …