Merle Haggard – More Than This Old Heart Can Take перевод и текст

You walk into his arms before my very eyes
You can’t even wait to be somewhere alone
The ties that bind have broken loose and I’m about to break
Loving you is more than this old heart can take

Ты идешь в его объятия перед моими глазами
Вы не можете даже ждать, чтобы быть где-то в одиночестве
Связи, которые связывают, разорвались, и я собираюсь разорвать
Любить тебя – это больше, чем может принять это старое сердце

There was a place in time when I was always on your mind
And now I’m nothing more than just a fool
I thought that I was strong enough to live with my mistake
But loving you is more than this old heart can take

I don’t know what’s kept my mind from going crazy
But when you laugh at me it’s more than I can stand
And when you’re dancing with someone too close it causes me to shake
Loving you is more than this old heart can take
Hey, loving you is more than this old heart can take

Было время, когда я всегда был у тебя на уме
И теперь я не более, чем просто дурак
Я думал, что я достаточно силен, чтобы жить со своей ошибкой
Но любить тебя – это больше, чем может принять это старое сердце.

Я не знаю, что помешало мне сойти с ума
Но когда ты смеешься надо мной, это больше, чем я могу терпеть
И когда ты танцуешь с кем-то слишком близко, это заставляет меня дрожать
Любить тебя – это больше, чем может принять это старое сердце
Эй, любить тебя больше, чем может выдержать это старое сердце