Merle Haggard – Someday We’ll Know перевод и текст

You say you love me and is it starting to show
I say I love you and someday we’ll know
Ours could be forever like the rivers that flow
But love is in question and someday we’ll know

Вы говорите, что любите меня, и это начинает показывать
Я говорю, что люблю тебя, и когда-нибудь мы узнаем
Наши могут быть навсегда, как реки, которые текут
Но любовь под вопросом, и когда-нибудь мы узнаем

You say we’re lucky and love is out of sight
And I say we’re lucky if it lasts through the night
Ours could be forever or just a great one night show
But love is in question and someday we’ll know

Someday we’ll know which way to go and why
Someday we’ll say it’s been love all the way and both cry
Ours could be eternal like the rivers that flow
But love is in question and someday we’ll know
Love is in question and I guess someday we’ll know

Вы говорите, что нам повезло, а любовь не видна
И я говорю, что нам повезло, если это длится всю ночь
У нас может быть вечность или просто отличное вечернее шоу
Но любовь под вопросом, и когда-нибудь мы узнаем

Когда-нибудь мы узнаем, по какому пути и почему
Когда-нибудь мы скажем, что это была любовь всю дорогу, и оба плачут
Наши могут быть вечными, как реки, которые текут
Но любовь под вопросом, и когда-нибудь мы узнаем
Любовь под вопросом, и я думаю, что когда-нибудь мы узнаем