Merle Haggard – Stranger In My Arms перевод и текст

I don’t thrill you like I used to do, there’s something on your mind
Now you treat me cold instead of warm
And you’re not just not the same old you that I used to call mine
And you feel like a stranger in my arms

Я не в восторге от тебя, как раньше, у тебя в голове что-то есть
Теперь ты относишься ко мне холодно, а не тепло
И ты не просто не такой же старый, как раньше
И ты чувствуешь себя незнакомцем в моих руках

When I hold you close to me you still seem far away
I tried my best to bring you back but something’s in the way
And even when I’m kissing you I’m missing all your charms
And you feel like a stranger in my arms

I don’t see the love light in your eyes for me no more
The flame is cold that used to burn so warm
There’s a strangeness in your ways I’d never known before
And you feel like a stranger in my arms

When I hold you close to me you still seem far away
I tried my best to bring you back but something’s in the way
And even when I’m kissing you I’m missing all your charms
And you feel like a stranger in my arms
And you feel like a stranger in my arms

Когда я держу тебя рядом со мной, ты все еще кажется далеко
Я старался изо всех сил, чтобы вернуть тебя, но что-то мешает
И даже когда я целую тебя, я скучаю по всем твоим прелестям
И ты чувствуешь себя незнакомцем в моих руках

Я больше не вижу свет любви в твоих глазах
Пламя холодное, которое раньше горело так тепло
В твоих способах есть странность, которую я никогда раньше не знал
И ты чувствуешь себя незнакомцем в моих руках

Когда я держу тебя рядом со мной, ты все еще кажется далеко
Я старался изо всех сил, чтобы вернуть тебя, но что-то мешает
И даже когда я целую тебя, я скучаю по всем твоим прелестям
И ты чувствуешь себя незнакомцем в моих руках
И ты чувствуешь себя незнакомцем в моих руках