Merle Haggard – That’s All Right перевод и текст

Well, that’s all right mama that’s all right with you
That’s all right mama just anyway you do
That’s all right that’s all right
That’s all right now mama anyway you do.

Ну, все в порядке, мама, все в порядке с тобой
Все в порядке, мама, так или иначе, вы делаете
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке, мама, в любом случае, ты делаешь.

Well mama, she done told me, papa, done told me too
Son that gal you’re foolin’ with, she ain’t no good for you
But that’s all right, that’s all right
That’s all right now mama, anyway you do.

I’m leavin’ town today babe, I’m leavin’ town for sure
While you won’t be bothered with me hangin’ ’round your door
That’s all right, that’s all right
That’s all right now mama, anyway you do.
One more time.

Well, that’s all right, that’s all right
That’s all right now mama. anyway you do.
Well. that’s all right. that’s all right
That’s all right now mama. anyway you do…

Ну, мама, она сказала мне, папа, я тоже сказала
С сыном, с которым ты дурачишься, она не годится для тебя
Но все в порядке, все в порядке
Все в порядке сейчас мама, в любом случае, вы делаете.

Я покидаю город сегодня, детка, я точно покидаю город
Пока ты не будешь беспокоиться, что я вешаюсь за твоей дверью
Все в порядке, все в порядке
Все в порядке сейчас мама, в любом случае, вы делаете.
Еще раз.

Ну, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, мама. в любом случае вы делаете.
Что ж. ничего страшного. ничего страшного
Все в порядке, мама. в любом случае вы делаете …