Merle Haggard – Yesterday’s Wine перевод и текст

Meryl:
Miracles appear in the strangest of places
Fancy me fining you here
George:

Мерил:
Чудеса появляются в самых странных местах
Представь, что я оштрафовал тебя здесь
Джордж:

Meryl:
Your presence is welcome with me and my friend here
This is a hangout of mine
George:
We come here quite often and listen to music
And to taste yesterday’s wine.

Both:
Yesterday’s wine, yesterday’s wine
Aging with time, like yesterday’s wine
Yesterday’s wine, yesterday’s wine
We’re aging with time, like yesterday’s wine.

Meryl:
You give the appearence of one widely travelled
George:
Lord I’ll bet you’ve seen things in your time
Meryl:
Come sit down here with us and tell us your story
If its true you’ll like yesterday’s wine.

Both:
Yesterday’s wine, yesterday’s wine
Aging with time, like yesterday’s wine
Yesterday’s wine, yesterday’s wine
We’re aging with time, like yesterday’s wine.

We’re aging with time, like yesterday’s wine…

Мерил:
Ваше присутствие приветствуется со мной и моим другом здесь
Это мой притон
Джордж:
Мы приезжаем сюда довольно часто и слушаем музыку
И попробовать вчерашнее вино.

Оба:
Вчерашнее вино, вчерашнее вино
Стареть со временем, как вчерашнее вино
Вчерашнее вино, вчерашнее вино
Мы стареем со временем, как вчерашнее вино.

Мерил:
Вы даете видимость одного широко путешествовал
Джордж:
Господи, держу пари, ты видел вещи в свое время
Мерил:
Садись с нами и расскажи свою историю
Если это правда, вам понравится вчерашнее вино.

Оба:
Вчерашнее вино, вчерашнее вино
Стареть со временем, как вчерашнее вино
Вчерашнее вино, вчерашнее вино
Мы стареем со временем, как вчерашнее вино.

Мы стареем со временем, как вчерашнее вино …