Merrell Twins – It’s Valentine’s Day перевод и текст

It’s Valentine’s Day
A day to be happy when you have a bae
It’s Valentine’s Day
A day to remind you that you have no bae

Это день святого валентина
День, чтобы быть счастливым, когда у вас есть Bae
Это день святого валентина
День, чтобы напомнить вам, что у вас нет бе

I’ve got a date with someone that I love
I’ve got some dates you know that kind of nut (I think that’s a fruit)
I have a red dress that I’m going to wear tonight
I’m going to wear a T-shirt and sweats tonight and watch Netflix all by myself
Today’s a crappy/happy day

It’s Valentine’s Day
A day to be happy when you have a bae
It’s Valentine’s Day
A day to remind you that you have no bae
Do you want some chocolate?
No it’ll give me acne
All these roses smell very nice
It’s Valentine’s Day
And I really really hate/love this day

My valentine got me a big giant teddy bear
Well this is my dog and he looks like a teddy bear
(Kinda, not really)
My valentine also gave me a lovely ring
Oh good for you I still didn’t get anything
I still have nothing
Today’s a crappy/happy day

У меня свидание с кем-то, кого я люблю
У меня есть некоторые даты, вы знаете, что это за орех (я думаю, что это фрукт)
У меня есть красное платье, которое я надену сегодня вечером
Сегодня вечером я надену футболку и спортивные штаны и посмотрю Netflix.
Сегодня дерьмовый / счастливый день

Это день святого валентина
День, чтобы быть счастливым, когда у вас есть Bae
Это день святого валентина
День, чтобы напомнить вам, что у вас нет бе
Хочешь шоколада?
Нет, это даст мне прыщи
Все эти розы очень приятно пахнут
Это день святого валентина
И я действительно очень ненавижу / люблю этот день

Моя валентина дала мне большого гигантского плюшевого мишку
Ну это моя собака а он похож на плюшевого мишку
(Вроде не совсем)
Моя валентина тоже подарила мне милое кольцо
О, хорошо для тебя, я все еще ничего не получил
У меня еще ничего нет
Сегодня дерьмовый / счастливый день

It’s Valentine’s Day
A day to be happy when you have a bae
It’s Valentine’s Day
A day to remind you that you have no bae
I ate all of my chocolate
I bought myself some chocolate
All these roses smell very nice
It’s Valentine’s Day
And I really really hate/love this day

Valentine’s Day is a dream come true
At least I get to spend this day with you
«Um no I just told you I’m going on a date tonight
Were you not paying attention to this song?»
«I was but okay what are you going to get your Valentine?»
«Uh oh no»

It’s Valentine’s Day
Now I have to get something for my bae
It’s Valentine’s Day
I still have money cause I have no bae
Should I buy him chocolate?
He just bought you chocolate
How about a sweater?
You can do so much better
Now I’m starting to stress out
Cause it’s Valentine’s Day
And I have to get something for my
I don’t have to worry ’bout a bae

Это день святого валентина
День, чтобы быть счастливым, когда у вас есть Bae
Это день святого валентина
День, чтобы напомнить вам, что у вас нет бе
Я съел весь мой шоколад
Я купил себе немного шоколада
Все эти розы очень приятно пахнут
Это день святого валентина
И я действительно очень ненавижу / люблю этот день

День святого Валентина — мечта, ставшая реальностью
По крайней мере, я проведу этот день с тобой
«Гм, нет, я только что сказал тебе, что собираюсь на свидание сегодня вечером
Вы не обращали внимания на эту песню?
«Я был, но хорошо, что ты собираешься получить свой Валентина?»
«О, о, нет»

Это день святого валентина
Теперь я должен получить кое-что для моего
Это день святого валентина
У меня все еще есть деньги, потому что я не бе
Должен ли я купить ему шоколад?
Он только что купил тебе шоколад
Как насчет свитера?
Вы можете сделать намного лучше
Теперь я начинаю подчеркивать
Потому что это день святого валентина
И я должен получить что-то для моего
Я не должен волноваться о бай