Merrell Twins – Never Go Back перевод и текст

They’d always say that you were bad news
Like he’s not good enough for you
And everytime I would turn away
You sweet talking made me want to stay

Они всегда говорили, что ты плохая новость
Как будто он недостаточно хорош для тебя
И каждый раз, когда я отвернулся
Ты сладкий разговор заставил меня хотеть остаться

Do you think this is just a game
That’s not how I like to play
Sometimes I wish that you weren’t there
But you end up tangled in my hair

You turn me inside out
And that was not okay
But before you leave again
I think it’s time I say

Hey!
I couldn’t see it before don’t need you anymore
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that
So what now I’m feeling strong I’m better with you gone
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that

Don’t try to make your way back in
You’ll never get under my skin
Everything you say was so cliche
You were never sorry anyway

You turn me inside out
And that was not okay
But before you leave again
I think it’s time I say

Hey!
I couldn’t see it before don’t need you anymore
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that
So what now I’m feeling strong I’m better with you gone
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that

Как вы думаете, это просто игра
Я не так люблю играть
Иногда мне хочется, чтобы тебя не было
Но ты запутался в моих волосах

Вы выводите меня наизнанку
И это было не хорошо
Но прежде чем снова уйти
Я думаю пришло время сказать

Привет!
Я не мог видеть это раньше, ты мне больше не нужен
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю
Так что теперь я чувствую себя сильным, я лучше с тобой ушел
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю

Не пытайтесь вернуться обратно в
Ты никогда не попадешь под мою кожу
Все, что вы говорите, было таким клише
Тебе никогда не было жалко

Вы выводите меня наизнанку
И это было не хорошо
Но прежде чем снова уйти
Я думаю пришло время сказать

Привет!
Я не мог видеть это раньше, ты мне больше не нужен
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю
Так что теперь я чувствую себя сильным, я лучше с тобой ушел
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю

You turn me inside out (inside out)
And that was not okay (wasn’t okay)
It’s for this to end (for this to end)
It’s for me to say ay ay…

Hey!
I couldn’t see it before don’t need you anymore
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that
So what now I’m feeling strong I’m better with you gone
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that

Hey!
I couldn’t see it before don’t need you anymore
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that

I could never go back, I could never go back, I could never go back
I could never go back cause I don’t deserve that, no I don’t deserve that, no I don’t deserve that

Вы выворачиваете меня наизнанку (наизнанку)
И это было не хорошо (не было хорошо)
Это для этого до конца (для этого до конца)
Это для меня, чтобы сказать, ау …

Привет!
Я не мог видеть это раньше, ты мне больше не нужен
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю
Так что теперь я чувствую себя сильным, я лучше с тобой ушел
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю

Привет!
Я не мог видеть это раньше, ты мне больше не нужен
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю

Я никогда не мог вернуться, я никогда не мог вернуться, я никогда не мог вернуться
Я никогда не смогу вернуться, потому что я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю, нет, я этого не заслуживаю