Merrell Twins – Runner Runner перевод и текст

Текст:

Let’s break away tonight (tonight)
Runaway like it doesn’t even matter (matter, matter)
Take me for a ride (ride, ride)
Make me feel better (feel better, feel better)

Перевод:

Давай уйдем сегодня вечером (сегодня вечером)
Беглец как будто даже не имеет значения (имеет значение, имеет значение)
Возьми меня на прогулку
Заставь меня чувствовать себя лучше (чувствовать себя лучше, чувствовать себя лучше)

We’re making our escape
Step on the pedal like it
Don’t cost a dollar (dollar, dollar)
We’re driving in the rain (rain, rain)
Let’s wash away our pain
As we’re screaming runner runner

Kiss my face
Every time we touch
You’re rushing through my veins
Every piece of me wants you here to stay
We don’t really care if
No one’s listening
As we’re screaming runner runner

I wanna be dangerous
I’m taking a risk on us
Wherever our love falls
We stand tall
As we’re screaming runner runner
Watching the miles fly by
We don’t even have to try
We’re writing our own rules
We can’t lose
As we’re screaming runner runner

Never wanna hide (hide)
From the moment that you taste a little freedom (little freedom, little freedom)
More than just a hike (hike, hike)

Мы спасаемся
Нажмите на педаль, как это
Не стоит доллар (доллар, доллар)
Мы едем в дождь (дождь, дождь)
Давайте смоем нашу боль
Как мы кричали бегун бегун

Поцелуй мое лицо
Каждый раз, когда мы прикасаемся
Ты несешься по моим венам
Каждый кусочек меня хочет, чтобы ты остался здесь
Нам действительно все равно, если
Никто не слушает
Как мы кричали бегун бегун

Я хочу быть опасным
Я беру на себя риск
Куда бы ни упала наша любовь
Мы стоим
Как мы кричали бегун бегун
Наблюдая за пролетающими милями
Нам даже не нужно пытаться
Мы пишем наши собственные правила
Мы не можем проиграть
Как мы кричали бегун бегун

Никогда не хочу прятаться
С того момента, как вы попробуете немного свободы (мало свободы, мало свободы)
Больше, чем просто поход (поход, поход)

It gives you something to believe in (believe in, believe in)

I put my heart into the clouds
And I could see that I was heading right to you
We are never coming down (down, down)
I know you feel the same
As we’re screaming runner runner

Kiss my face
Every time we touch
You’re rushing through my veins
Every piece of me wants you here to stay
We don’t really care if
No one’s listening
As we’re screaming runner runner

I wanna be dangerous
I’m taking a risk on us
Wherever our love falls
We stand tall
As we’re screaming runner, runner
Watching the miles fly by
We don’t even have to try
We’re writing our own rules
We can’t lose
As we’re screaming runner, runner (runner runner, runner runner)
Screaming runner runner (runner runner, runner runner)
Screaming runner runner (runner runner, runner runner)
Screaming runner runner

I wanna be dangerous
I am taking a risk on us
Wherever our love falls
We stand tall
As we’re screaming runner, runner
Watching the miles fly by
We don’t even have to try
We’re writing our own rules
We can’t lose
As we’re screaming runner, runner
Screaming runner runner
Screaming runner runner
Screaming runner runner

Это дает вам то, во что можно верить (верить, верить)

Я положил свое сердце в облака
И я мог видеть, что я направлялся прямо к вам
Мы никогда не спускаемся (вниз, вниз)
Я знаю, что ты чувствуешь то же самое
Как мы кричали бегун бегун

Я хочу быть опасным
Я беру на себя риск
Куда бы ни упала наша любовь
Мы стоим
Как мы кричали бегун, бегун
Наблюдая за пролетающими милями
Нам даже не нужно пытаться
Мы пишем наши собственные правила
Мы не можем проиграть
Как мы кричали бегун, бегун (бегун бегун, бегун бегун)
Кричащий бегун бегун (бегун бегун, бегун бегун)
Кричащий бегун бегун (бегун бегун, бегун бегун)
Кричащий бегун бегун

Я хочу быть опасным
Я беру на себя риск
Куда бы ни упала наша любовь
Мы стоим
Как мы кричали бегун, бегун
Наблюдая за пролетающими милями
Нам даже не нужно пытаться
Мы пишем наши собственные правила
Мы не можем проиграть
Как мы кричали бегун, бегун
Кричащий бегун бегун
Кричащий бегун бегун
Кричащий бегун бегун