Merrell Twins – What I Want For Christmas перевод и текст

Hey, Santa can you hear
This is what I want for Christmas and all year
Hey, Santa tell me now
If you can make it all work out some how

Эй, Санта, ты слышишь
Это то, что я хочу на Рождество и весь год
Эй, Санта, скажи мне сейчас
Если вы можете заставить все это работать как-то

I got a long list of all the things that I want
I even typed it out in Helvetica font
Don’t need to wrap it or put it under a tree
Just get on it asap and then give it to me
Christmas only comes around one time every year
Why cant everyday be full of laughter and cheer?
Why do the holidays mean we get winter break?
Santa can you make it Christmas everyday?

Take me to a warm place with a cabana
Where they give you smoothies made out of bananas
Sorry, please, where are my manners?
Can I get a really nice Polaroid camera
To take pics with my friends, I want those too
And maybe a nice Maserati Grand Sport Coupe
To take you, you, and my new crew
Thanks Santa what would I do without you

Hey, Santa can you hear
This is what I want for Christmas and all year
Hey, Santa tell me now
If you can make it all work out some how

Can you make mr right appear under the mistletoe?
Can you give me peace on earth and can I get a little bit of hope?
Cliche? I know. Just let it, go. I want another guitar wrapped in a big giant bow

I want to take a nap and sleep all day
Get an a on my finals, A A A!
I want to eat doughnuts that wont make me fat

Я получил длинный список всех вещей, которые я хочу
Я даже напечатал это шрифтом Helvetica
Не нужно заворачивать или класть под дерево
Просто возьми это как можно скорее, а затем отдай мне
Рождество приходит только один раз в год
Почему каждый день не может быть полон смеха и радости?
Почему праздники означают, что у нас зимний перерыв?
Санта, ты можешь сделать это Рождество каждый день?

Отведи меня в теплое место с домиком
Где они дают вам смузи из бананов
Извините, пожалуйста, где мои манеры?
Могу ли я получить действительно хорошую камеру Polaroid
Чтобы сделать фото с друзьями, я тоже хочу их
И, может быть, хороший Maserati Grand Sport Coupe
Чтобы взять тебя, тебя и мою новую команду
Спасибо, Санта, что бы я без тебя делал

Эй, Санта, ты слышишь
Это то, что я хочу на Рождество и весь год
Эй, Санта, скажи мне сейчас
Если вы можете заставить все это работать как-то

Можете ли вы заставить мистера справа появиться под омелой?
Можете ли вы дать мне мир на земле, и могу ли я получить немного надежды?
Клише? Я знаю. Просто отпусти. Я хочу другую гитару, завернутую в большой гигантский лук

Я хочу вздремнуть и спать весь день
Получите на мой финал, A A A!
Я хочу есть пончики, которые не делают меня толстым

So here are more things that I want
What do you want? a chocolate croissant
Make sure its a heated croissant
I want to be able to rap fast
Show us what you got
Ba da bing ba da boom ba da bang ba da bang ba da bang. What?
A laptop, new shoes, an iPhone will do
Happy thoughts, good news, and Merry Christmas, to you
We also want just one tiny thing
We want everyone to join in and sing

Hey (hey)
Santa can you hear? (Santa)
Santa can you hear?
This is what I want for Christmas and all year
(This is what I want! Yeah!)
Hey (hey)
Santa tell me now (Santa)
(Can you tell me now?)
If you can make it all work out somehow
(Make it
Work
Out
Some
How yeah)
Hey (hey)
Santa can you hear? (Santa)
(Santa can you hear?)
This is what I want for Christmas and all year (and all year)
Hey! Santa tell me now!
(Please tell me now)
If you can make it all work out somehow

Итак, вот еще вещи, которые я хочу
Чего ты хочешь? шоколадный круассан
Убедитесь, что это горячий круассан
Я хочу быть в состоянии быстро рэп
Покажите нам, что вы получили
Ба да бин ба да бум ба да бах ба да бэнг ба да бэнг. Какая?
Ноутбук, новые туфли, айфон подойдет
Счастливых мыслей, хороших новостей и счастливого Рождества вам
Мы также хотим одну маленькую вещь
Мы хотим, чтобы все присоединились и пели
Эй (эй)
Санта слышишь? (Санта)
Санта слышишь?
Это то, что я хочу на Рождество и весь год
(Это то, что я хочу! Да!)
Эй (эй)
Санта скажи мне сейчас (Санта)
(Можете ли вы сказать мне сейчас?)
Если вы можете заставить все это работать как-то
(Сделай это
Работа
Вне
Несколько
Как да)
Эй (эй)
Санта слышишь? (Санта)
(Санта слышит?)
Это то, что я хочу на Рождество и весь год (и весь год)
Привет! Санта скажи мне сейчас!
(Пожалуйста, скажи мне сейчас)
Если вы можете заставить все это работать как-то