Meshuggah – Humiliative перевод и текст
Текст:
I’M THE CONCRETE LEPER SICKNESS REPULSION EMBODIED BUT HEAR THE
SERMON ESCAPING MY VERMIN MOUTH YOU MIGHT EVEN STAY WITH ME
IN THE DIRT I’M SOAKED IN PUTRID SEWAGE RISEN FROM EMPTY WORDS
TO YOU A LEGION OF NAUSEA I’M YOUR SINS I’M YOUR CROWN OF THORNS
Перевод:
Я — БЕТОННОЕ РЕШЕНИЕ ОТ БОЛЕЗНЕЙ БОЛЕЗНЕЙ
SERMON ESCAPING МОЯ ГОРЯЧАЯ ВЕРМИНА, ВЫ МОЖЕТЕ ОСТАНОВИТЬСЯ СО МНОЙ
В грязи я промок в грязных сточных водах, поднявшихся из пустых слов
ВАМ ЛЕГИОНУ НАУСЕИ Я — Твой Грех, Я — Твой Терновый Венец
I’VE SEEN THE BLOOD OF GENERATIONS THE RAVENOUS MOUTH CALLED
SYSTEM WE’RE ALL SHAPED BY VULGAR HANDS THE GRIP OF HATE AND
LIES THE SUSTENANCE TO OUR BELLICOSE WAYS AN IGNORANCE ALMOST
JUSTIFIED AS THE GAP OF HUMANITY FRACTION GROWS THE SKULL OF
LIFE LOBOTOMIZED HEAR ME I’M IGNOMINY THERE’S NO RENAISSANCE IN
BLEEDING NO I’VE FLOWN A MILLION MINDS BLACK IN DESPAIR THE
LIQUIDS OF UNCERTAINTY SPIT INTO THEIR EYES OUR FLESH EMBEDDED IN
COUNTERS OF INIQUITY IT SEEMS LIKE WE ARE ALL JUST MERCHANDISE
NOT CIVILIZED NO WORDS WE ADAPT IN OUR SILENCE PARALYZED TO
CHANGES ERASING THE LAST DENIAL LINES ATTITUDES CRUCIFIED STILL
WE’RE GOING ON CRAWLING TOWARD SUBMISSIVE SUICIDE
SYSTEM WE’RE ALL SHAPED BY VULGAR HANDS THE GRIP OF HATE AND
LIES THE SUSTENANCE TO OUR BELLICOSE WAYS AN IGNORANCE ALMOST
JUSTIFIED AS THE GAP OF HUMANITY FRACTION GROWS THE SKULL OF
LIFE LOBOTOMIZED HEAR ME I’M IGNOMINY THERE’S NO RENAISSANCE IN
BLEEDING NO I’VE FLOWN A MILLION MINDS BLACK IN DESPAIR THE
LIQUIDS OF UNCERTAINTY SPIT INTO THEIR EYES OUR FLESH EMBEDDED IN
COUNTERS OF INIQUITY IT SEEMS LIKE WE ARE ALL JUST MERCHANDISE
NOT CIVILIZED NO WORDS WE ADAPT IN OUR SILENCE PARALYZED TO
CHANGES ERASING THE LAST DENIAL LINES ATTITUDES CRUCIFIED STILL
WE’RE GOING ON CRAWLING TOWARD SUBMISSIVE SUICIDE
Я видел кровь поколений, которую назвал буйный рот
СИСТЕМА, В КОТОРОЙ МЫ ВСЕ ВИДИМСЯ ВУЛЬГАРНЫМИ РУКАМИ, ВЗГЛЯД НЕНАВИСТИ И
НАДЕЖНОСТЬ НАШЕГО БЕЛЛИКОЗА ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПОЧТИ НЕЗНАНИЕ
ОБОСНОВАНО, КАК РАЗРЯД ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ФРАКЦИИ РАЗВИВАЕТ ЧЕРЕП
ЖИЗНЬ, ЛОБОТОМИЗИРОВАННАЯ, СЛЫШАЕТ МЕНЯ, Я БЛАГОПОЛУЧИВАЮТ, НИКАКОГО РЕНЕССАНСА В
НИЧЕГО НЕ БЫВАЯ, ЧТО Я МИЛЛИОН УМОВ ЧЕРНОМ В отчаянии
ЖИДКОСТИ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ ВЫКЛЮЧАЮТ В ИХ ГЛАЗА НАША ПЛАСТИНА, ВСТРОЕННАЯ В
СЧЕТЧИКИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ, КАК ЭТО СМОТРЕТЬ, КАК МЫ ВСЕ ПРОСТО ПРОИЗВОДИМ
НЕ ЦИВИЛИЗОВАННЫЕ СЛОВА, КОТОРЫЕ МЫ АДАПТИРУЕМ В НАШЕЙ ТИШЕНИ
ИЗМЕНЕНИЯ, УДАЛЯЮЩИЕ ПОСЛЕДНИЕ ЦИФРОВЫЕ ЛИНИИ, ОТНОСЯТСЯ К ИСКУШЕННОЙ
Мы продолжаем ползти к покорному самоубийству
СИСТЕМА, В КОТОРОЙ МЫ ВСЕ ВИДИМСЯ ВУЛЬГАРНЫМИ РУКАМИ, ВЗГЛЯД НЕНАВИСТИ И
НАДЕЖНОСТЬ НАШЕГО БЕЛЛИКОЗА ОБЕСПЕЧИВАЕТ ПОЧТИ НЕЗНАНИЕ
ОБОСНОВАНО, КАК РАЗРЯД ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ФРАКЦИИ РАЗВИВАЕТ ЧЕРЕП
ЖИЗНЬ, ЛОБОТОМИЗИРОВАННАЯ, СЛЫШАЕТ МЕНЯ, Я БЛАГОПОЛУЧИВАЮТ, НИКАКОГО РЕНЕССАНСА В
НИЧЕГО НЕ БЫВАЯ, ЧТО Я МИЛЛИОН УМОВ ЧЕРНОМ В отчаянии
ЖИДКОСТИ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ ВЫКЛЮЧАЮТ В ИХ ГЛАЗА НАША ПЛАСТИНА, ВСТРОЕННАЯ В
СЧЕТЧИКИ ПРЕСТУПЛЕНИЯ, КАК ЭТО СМОТРЕТЬ, КАК МЫ ВСЕ ПРОСТО ПРОИЗВОДИМ
НЕ ЦИВИЛИЗОВАННЫЕ СЛОВА, КОТОРЫЕ МЫ АДАПТИРУЕМ В НАШЕЙ ТИШЕНИ
ИЗМЕНЕНИЯ, УДАЛЯЮЩИЕ ПОСЛЕДНИЕ ЦИФРОВЫЕ ЛИНИИ, ОТНОСЯТСЯ К ИСКУШЕННОЙ
Мы продолжаем ползти к покорному самоубийству
