Meshuggah – Paralyzing Ignorance перевод и текст

Текст:

Hear the mourners
The earth is gasping for air
Sneering at this thoughtless ravage
If we don’t wake we’ll massacre ourselves

Услышать скорбящих
Земля задыхается от воздуха
Насмешка над этим бездумным опустошением
Если мы не проснемся, мы убьем себя

Sneaking skullduggery
Slaughter the lungs of humanity
Spreading devastation through this world
a price we never can pay

Dethrone the impassive governments. No more of this
DUPERY
Pollution of environment
STOP THIS NOW
Before it’s too late

Mouldering world
you’re dying slowly piece by piece
All the riches you’ve created
will soon be laid destroyed

Dethrone the impassive governments. No more of this
DUPERY
Pollution of environment
STOP THIS NOW
Before it’s too late

People
OBEY YOUR EYES
We can’t repair when it’s all destroyed
no way
DUPERY
Approaching death
TOMORROW FALLS
Why?

Красться черепом
Убить легкие человечества
Распространение опустошения через этот мир
цена, которую мы никогда не можем заплатить

Свергнуть бесстрастные правительства. Нет больше этого
разводка
Загрязнение окружающей среды
ОСТАНОВИТЬ ЭТО СЕЙЧАС
Пока не поздно

Разрушающий мир
ты умираешь медленно по частям
Все богатства, которые вы создали
скоро будет разрушен

люди
Слушайся своими глазами
Мы не можем восстановить, когда все разрушено
ни за что
разводка
Приближается к смерти
ЗАВТРА ПАДЕНИЯ
Почему?

People
OBEY YOUR EYES
We can’t repair when it’s all destroyed
no way
DUPERY
Approaching death
TOMORROW FALLS
Why?

Paralysed by ignorance
The cemetery plans continue
A tremendous trepidation
Perfidious annihilation-all in vain

Парализован невежеством
Планы кладбища продолжаются
Огромный трепет
Вероломное уничтожение — все напрасно