GLyr

Mest – Movin On

Исполнители: Mest
Альбомы: Mest – Mo Money Mo 40'z
обложка песни

Mest – Movin On перевод и текст

Текст:

here’s a little story that i’m gonna tell you
and it’s not that important or at least not to you
youll be a friend and i hope youll give a listen
cause im tryin to figure out what I’ve been missin

Перевод:

вот маленькая история, которую я тебе расскажу
и это не так важно или, по крайней мере, не для вас
ты будешь другом, и я надеюсь, что ты послушаешь
потому что я пытаюсь выяснить, что я скучал

you used to live your life a fuckin lie
you used to live your life for just you and i
but he came in and stole your heart
and you thought it was time that we should part
but i dont care cause im movin on
and i dont care its taken too long
i dont care cause im movin on
i dont care its taken too long

it’s really kind of funny how she walked
’cause she didn’t even care she was just takin’ the right route
one second she loved me the next she walked away
it really made me mad I wanted her to stay

you used to live your life a fuckin lie
you used to live your life for just you and i
but he came in and stole your heart
and you thought it was time that we should part
but i dont care cause im movin on
and i dont care its taken too long
i dont care cause im movin on
i dont care its taken too long

if you ever hear this song I want you to know
I thought of things to say and this is how it go’z
I think your a bitch and I want you to see
remember all the sex that you promised me
well I don’t want none and I don’t care
and if you try to come back to me I swear

ты прожил свою жизнь гребаную ложь
ты жил своей жизнью только для тебя и меня
но он вошел и украл ваше сердце
и ты думал, что пришло время расстаться
но мне все равно, потому что я двигаюсь дальше
и мне все равно, это заняло слишком много времени
мне все равно, потому что я двигаюсь дальше
мне все равно, это заняло слишком много времени

это действительно забавно, как она шла
потому что ей было все равно, она просто выбирала правильный путь
в одну секунду она меня полюбила в следующий раз она ушла
это действительно разозлило меня, я хотел, чтобы она осталась

ты прожил свою жизнь гребаную ложь
ты жил своей жизнью только для тебя и меня
но он вошел и украл ваше сердце
и ты думал, что пришло время расстаться
но мне все равно, потому что я двигаюсь дальше
и мне все равно, это заняло слишком много времени
мне все равно, потому что я двигаюсь дальше
мне все равно, это заняло слишком много времени

если вы когда-нибудь услышите эту песню, я хочу, чтобы вы знали
Я думал о том, чтобы сказать, и вот как это идет
Я думаю, что ты сука, и я хочу, чтобы вы увидели
вспомни весь секс, который ты мне обещал
ну я не хочу никого, и мне все равно
и если вы попытаетесь вернуться ко мне, я клянусь

I’ll leave you like you left me
your such a fuckin’ bitch I want you to see

you used to live your life a fuckin lie
you used to live your life for just you and i
but he came in and stole your heart
and you thought it was time that we should part
but i dont care cause im movin on
and i dont care its taken too long
i dont care cause im movin on
i dont care its taken too long
i dont care cause im movin on
i dont care its taken too long

Я оставлю тебя, как ты оставил меня
твоя такая чертова сука, я хочу, чтобы ты увидел

ты прожил свою жизнь гребаную ложь
ты жил своей жизнью только для тебя и меня
но он вошел и украл ваше сердце
и ты думал, что пришло время расстаться
но мне все равно, потому что я двигаюсь дальше
и мне все равно, это заняло слишком много времени
мне все равно, потому что я двигаюсь дальше
мне все равно, это заняло слишком много времени
мне все равно, потому что я двигаюсь дальше
мне все равно, это заняло слишком много времени

Альбом

Mest – Mo Money Mo 40'z