Metal Church – Battalions перевод и текст
Текст:
Deep slumber, awakened by sirens
I realize life’s been thrown to the lions
What I saw last night, our city so fair
And to my horror, the bloody town square
Перевод:
Глубокий сон, разбуженный сиренами
Я понимаю, что жизнь брошена на львов
То, что я видел прошлой ночью, наш город такой справедливый
И, к моему ужасу, кровавая городская площадь
The time is now, we must avenge
We form tonight, we kill tonight
We must rest to regain our strength
We form tonight, we kill tonight
Battalion advances, surrounding their backs
In the night we’ll attack with no questions of mercy
We’ll take all they have and we’ll drive them before us
Hear lamentations of women who cry for the loved ones we crush to avenge
Gather all survivors, the forces retreat
They’ve leveled our city, there’s rubble in the streets
Surprise attack with no explanation
What will we do with a demolished nation?
Death to come for what they’ve done
Stab their backs, their necks will crack
Stronger than ever, our guns held high
Stab their backs, their necks will crack
Battalion advances, surrounding their backs
In the night we’ll attack with no questions of mercy
We’ll take all they have and we’ll drive them before us
Hear lamentations of women who cry for the loved ones we crush to avenge
The people have organized an army of vengeance
Struck them down, the bodies just like remnants
Dogs of war, like lepers that are shunned
We stand proud, the battle has been won
The time is now, we must avenge
We form tonight, we kill tonight
Время пришло, мы должны отомстить
Мы формируем сегодня вечером, мы убиваем сегодня вечером
Мы должны отдохнуть, чтобы восстановить силы
Мы формируем сегодня вечером, мы убиваем сегодня вечером
Наступление батальона, окружающее их спины
Ночью мы нападаем без вопросов пощады
Мы возьмем все, что у них есть, и отвезем их до нас.
Слушайте плач женщин, которые плачут по близким, которых мы раздавим, чтобы отомстить
Соберите всех выживших, силы отступают
Они выровняли наш город, на улицах развалины
Сюрприз атаки без объяснения причин
Что мы будем делать с разрушенной нацией?
Смерть придет за то, что они сделали
Уколи их в спину, их шеи треснут
Сильнее, чем когда-либо, наши пушки высоко подняты
Уколи их в спину, их шеи треснут
Наступление батальона, окружающее их спины
Ночью мы нападем без вопросов пощады
Мы возьмем все, что у них есть, и отвезем их до нас.
Слушайте плач женщин, которые плачут по близким, которых мы раздавим, чтобы отомстить
Народ организовал армию мести
Сразил их, тела, как остатки
Собаки войны, как прокаженные, которых избегают
Мы гордимся, битва выиграна
Время пришло, мы должны отомстить
Мы формируем сегодня вечером, мы убиваем сегодня вечером
We form tonight, we kill tonight
Battalion advances surrounding their backs
In the night we’ll attack with no questions of mercy
We’ll take all they have and we’ll drive them before us
Hear lamentations of women who cry for the loved ones we crush to avenge
Мы формируем сегодня вечером, мы убиваем сегодня вечером
Батальон наступает на спину
Ночью мы нападаем без вопросов пощады
Мы возьмем все, что у них есть, и отвезем их до нас.
Слушайте плач женщин, которые плачут по близким, которых мы раздавим, чтобы отомстить