Metal Church – Noises In The Wall перевод и текст
Текст:
Like a creeping shadow moving through the room
No one else can see it, I sense impending doom
Plugged into my mind somehow, it haunts me all day long
Like a strange religion, the children marching on
Перевод:
Как ползущая тень, движущаяся по комнате
Никто не может видеть это, я чувствую надвигающуюся гибель
Как-то подключенный к моему разуму, он преследует меня весь день
Как странная религия, дети идут по
I hear the voices, they’re calling me back
Oh God what could I have done
Something’s left over, I hear the call
Forever I’m living with noises in the wall
When I played with fire I never felt the burn
Now I feel it everywhere, the devil takes his turn
The darkness held the promises, hiding from the dawn
Like a strange religion, a children’s marching song
I hear the voices they’re calling to me
What do they want with me
Somethings left over, I hear the call
Forever I’m living with noises in the wall
And still I wear the chains
Of sins that still remain
My knees won’t bend to pray
Still it’s got its hold on me
Playing games with the enemy, brings to life your darkest dreams
When you know what it really means
It’s now too late
The creatures of the night you’ll find, soon to become shadowblind
You won’t even realize
You’ve started to die
A fools game with no winner, a soul of black forever
First he’ll be an angel of light
It starts gnawing at you, always never leaves you
Now that you have opened the door
Я слышу голоса, они перезванивают мне
О Боже, что я мог сделать
Что-то осталось, я слышу зов
Вечно я живу с шумом в стене
Когда я играл с огнем, я никогда не чувствовал ожога
Теперь я чувствую это повсюду, дьявол принимает свою очередь
Тьма сдержала обещания, скрываясь от рассвета
Как странная религия, детская походная песня
Я слышу голоса, которые они зовут ко мне
Что они хотят со мной
Что-то осталось, я слышу зов
Вечно я живу с шумом в стене
И все же я ношу цепи
Из грехов, которые все еще остаются
Мои колени не будут сгибаться, чтобы молиться
Тем не менее он получил меня
Играя в игры с врагом, воплощает в жизнь ваши самые мрачные мечты
Когда вы знаете, что это на самом деле означает
Сейчас слишком поздно
Существа ночи, которых вы найдете, скоро станут слепыми
Вы даже не поймете,
Вы начали умирать
Игра в дураков без победителей, душа черных навсегда
Сначала он будет ангелом света
Он начинает грызть тебя, никогда не покидает тебя
Теперь, когда вы открыли дверь
Tried to leave it all behind so many times before
Thought it all was just in my past
Still it keeps scratching and scratching at the door
These things won’t leave me alone
It’s wrapped itself around me now like a filthy coat
With sleeves that are far far too long
And they know what you fear, it’s what’s drawing them near
Another tormented soul to steal
Something’s left over, I hear the call
Forever you’ll be living with noises in the wall
Пытался оставить все это так много раз, прежде чем
Мысль все это было только в моем прошлом
Все еще царапается и царапается на двери
Эти вещи не оставят меня в покое
Теперь он обернулся вокруг меня, как грязное пальто
С рукавами, которые слишком долго
И они знают, чего ты боишься, это то, что приближает их
Еще одна измученная душа, чтобы украсть
Что-то осталось, я слышу зов
Вечно ты будешь жить с шумом в стене