GLyr

Metal Church – Waiting For A Savior

Исполнители: Metal Church
Альбомы: Metal Church – Hanging In The Balance
обложка песни

Metal Church – Waiting For A Savior перевод и текст

Текст:

Night time, see the castles burning
Smoke in the skies and tears in their eyes
As the world keeps turning
Sleep now, hear a distant thunder

Перевод:

Ночное время, увидеть горящие замки
Дым в небе и слезы на глазах
Как мир продолжает вращаться
Спи сейчас, услышь отдаленный гром

It’s far away, at least for today
Close your eyes and wonder

Spring turns so quickly to summer
Summer so quickly to fall
It seemed far away, or it was yesterday
When time didn’t matter at all
And then you met your winter
While dancing with her daughters
Till tired and cold
Were much wiser than bold
You wait for tomorrow to call

All of your life you have waited alone for a Savior
He’s not coming
A carousel horse, who is constantly lost
Standing still but always running
And all of those things that you needed so bad
You have found they mean nothing
Oh Lord, I’m coming home

I’m searching through the haze
That’s drifting through my mind
Stare in the looking glass and wonder who I’ll find
No one would listen to a man upon the water
Until they were old and their mountains of gold
Couldn’t buy any more time

All of your life you have waited alone for the Savior
He’s not coming

Это далеко, по крайней мере, на сегодня
Закрой глаза и удивляйся

Весна так быстро превращается в лето
Лето так быстро падать
Казалось, далеко или вчера
Когда время не имело значения вообще
А потом ты встретил свою зиму
Танцуя с дочерьми
До усталости и холода
Были намного мудрее смелых
Вы ждете завтра, чтобы позвонить

Всю свою жизнь ты ждал одного Спасителя
Он не придет
Карусельная лошадь, которая постоянно теряется
Стоя на месте, но всегда бегу
И все те вещи, которые вам так нужны
Вы нашли, что они ничего не значат
Господи, я иду домой

Я ищу сквозь дымку
Это дрейфует в моей голове
Смотри в зеркало и удивляйся, кого я найду
Никто не будет слушать человека на воде
Пока они не были стары и их золотые горы
Не могу купить больше времени

Всю свою жизнь ты ждал одного Спасителя
Он не придет

A carousel horse, who is constantly lost
Standing still but always running
And all of those things that you needed so bad
You have found they mean nothing
And oh Lord, I’m coming home

Карусельная лошадь, которая постоянно теряется
Стоя на месте, но всегда бегу
И все те вещи, которые вам так нужны
Вы нашли, что они ничего не значат
И, Господи, я иду домой

Альбом

Metal Church – Hanging In The Balance