Metallica – Ain’t My Bitch перевод и текст
Текст:
Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine
Into no one
Перевод:
С моего пути
Вне моего дня
С ума сошел и в мой
Никому
Into your step but out of time
Headstrong
What’s wrong?
I’ve already heard this song before
You arrived, but now it’s time to kiss your ass goodbye
Dragging me down
Why you around?
So useless
It ain’t my fall
It ain’t my call
It ain’t my bitch
It ain’t my bitch
Down on the sun
Down and no fun
Down and out, where the hell you been?
Damn it all down
Damn it unbound
Damn it all down to hell again
Stand tall
Can’t fall
Never even bend at all before
You arrived, but now it’s time to kiss your ass goodbye
Dragging me down
Why you around?
So useless
На ваш шаг, но вне времени
своевольный
В чем дело?
Я уже слышал эту песню раньше
Вы прибыли, но теперь пришло время поцеловать вашу задницу на прощание
Таща меня вниз
Почему ты рядом?
Так бесполезно
Это не мое падение
Это не мой звонок
Это не моя сука
Это не моя сука
Вниз на солнце
Вниз и не весело
Вниз, где, черт возьми, ты был?
Черт побери
Черт, это не связано
Черт бы все побрал
Встать
Не может упасть
Никогда даже не сгибаться вообще
Вы прибыли, но теперь пришло время поцеловать вашу задницу на прощание
Таща меня вниз
Почему ты рядом?
Так бесполезно
It ain’t my fall
It ain’t my call
It ain’t my bitch
Outta my way
Outta my way
Outta my day
Out of your mind and into mine
Into no one
Into not one
Into your step but out of time
Headstrong
What’s wrong?
I’ve already heard this song before
You arrived, but now it’s time to kiss your ass goodbye
And now it’s time to kiss your ass goodbye
Dragging me down
While you around?
So useless
It ain’t my fall
It ain’t my call
It ain’t my bitch
No way but down
Why you’re around
No fooling
It ain’t my smile
It ain’t my style
It ain’t my bitch
Oh, it ain’t mine
Ain’t mine
Your kind
You’re stepping out of time
Ain’t mine
Your kind
You’re stepping out of time
Taking me down
Why you around
No fooling
It ain’t my fall
It ain’t my call
It ain’t my bitch
You ain’t mine
Это не мое падение
Это не мой звонок
Это не моя сука
С моего пути
С моего пути
Вне моего дня
С ума сошел и в мой
Никому
Ни в одну
На ваш шаг, но вне времени
своевольный
В чем дело?
Я уже слышал эту песню раньше
Вы прибыли, но теперь пришло время поцеловать вашу задницу на прощание
А теперь пришло время поцеловать твою задницу на прощание
Таща меня вниз
Пока ты рядом?
Так бесполезно
Это не мое падение
Это не мой звонок
Это не моя сука
Ни в коем случае, но вниз
Почему ты рядом
Без дурака
Это не моя улыбка
Это не мой стиль
Это не моя сука
О, это не мое
Не мое
Ваш тип
Вы выходите из времени
Не мое
Ваш тип
Вы выходите из времени
Забирая меня
Почему ты вокруг
Без дурака
Это не мое падение
Это не мой звонок
Это не моя сука
Ты не мой