Metallica – Killing Time перевод и текст

Sound of gunfire comes through the night,
Killing and hatred, it’s a terrible sight.
Reports come in of the heavy attack,
Message is seen, we’re moving back.

Звук выстрелов доносится сквозь ночь,
Убийство и ненависть, это ужасное зрелище.
Поступают сообщения о тяжелой атаке,
Сообщение видно, мы возвращаемся.

Preparations are made for the journey back,
It’s a survival, supplies are packed.
No more nights in this eternal hell,
Destination is simple, we move out.

Killing time — You left from the line.
Killing time — Your turn to kill.
Killing time — What do you say?
Killing time — Aaha, killing time.

And he knew what he needed to keep us alive,
No time for cowardice, kill and survive.
Like a killer kid with a switchblade knife,
Nasty word, he’ll take your life.

The silence is over, they attack again,
Killing and hatred drive me insane.
Reports come in of a heavy attack,
Message is seen, we’re moving back.

Killing time — You left from the line.
Killing time — Your turn to kill.
Killing time — What do you say?
Killing time — Aaha, killing time.

Sound of gunfire comes through the night,
Killing and hatred, it’s a terrible sight.
Reports come in of a heavy attack,
Message is seen, we’re moving back.

And he knew what he needed to keep us alive,
No time for cowardice, kill and survive.

Подготовка к обратному пути,
Это выживание, поставки упакованы.
Нет больше ночей в этом вечном аду,
Направление простое, мы выезжаем.

Время убийства — Вы ушли с линии.
Время убийства — твоя очередь убивать.
Убить время — Что ты скажешь?
Время убийства — Ааха, время убийства.

И он знал, что ему нужно, чтобы поддержать нас,
Нет времени на трусость, убивать и выживать.
Как убийца с ножом,
Противное слово, он заберет твою жизнь.

Тишина закончилась, они снова нападают,
Убийство и ненависть сводят меня с ума.
Сообщения приходят о тяжелой атаке,
Сообщение видно, мы возвращаемся.

Время убийства — Вы ушли с линии.
Время убийства — твоя очередь убивать.
Убить время — Что ты скажешь?
Время убийства — Ааха, время убийства.

Звук выстрелов доносится сквозь ночь,
Убийство и ненависть, это ужасное зрелище.
Сообщения приходят о тяжелой атаке,
Сообщение видно, мы возвращаемся.

И он знал, что ему нужно, чтобы поддержать нас,
Нет времени на трусость, убивать и выживать.

Killing time — You left from the line.
Killing time — Your turn to kill.
Killing time — What do you say?
Killing time — Aaha, killing time.

Время убийства — Вы ушли с линии.
Время убийства — твоя очередь убивать.
Убить время — Что ты скажешь?
Время убийства — Ааха, время убийства.