Metallica – So What перевод и текст

So fucking what!

Well, I’ve been to Hastings and I’ve been to Brighton
I’ve been to Eastbourne too
So what, so what

Так что, блин!

Ну, я был в Гастингсе и я был в Брайтоне
Я тоже был в Истборне
Ну и что

But who cares, who cares what you do
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you

Well, I’ve fucked a queen, I’ve fucked Bach
I’ve even sucked an old man’s cock
So what, so what
And I’ve fucked a sheep, I’ve fucked a goat
I rammed my cock right down its throat
So what, so what
So what, so what, you boring little fuck

But who cares, who cares what you do
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you

And I’ve drunk that, I’ve drunk this
I’ve spewed up on a pint of piss
So what, so what
I’ve had skank, I’ve have speed
I’ve jacked up until I bleed
So what, so what
So what, so what, you boring little cunt

But who cares, who cares what you do
Yeah, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you

I’ve had crabs, I’ve had lice
I’ve had the clap and that ain’t nice

Но кого это волнует, кого волнует, что вы делаете
Да, кто заботится, кто заботится о тебе, ты, ты, ты, ты

Ну, я трахал королеву, я трахал Баха
Я даже сосал член старика
Ну и что
И я трахал овцу, я трахал козу
Я протаранил свой член прямо в горло
Ну и что
Ну и что, что, скучный маленький трах

Но кого это волнует, кого волнует, что вы делаете
И, кого это волнует, кого волнует ты, ты, ты, ты, ты

И я выпил это, я выпил это
Я выплюнул пинту мочи
Ну и что
У меня была шкура, у меня есть скорость
Я измучен, пока не истекаю кровью
Ну и что
Ну и что, что, скучная маленькая пизда

Но кого это волнует, кого волнует, что вы делаете
Да, кто заботится, кто заботится о тебе, ты, ты, ты, ты, ты

У меня были крабы, у меня были вши
У меня был хлопок, и это не приятно

Well, who cares, who cares what you do
And, who cares, who cares about you, you, you, you, you, you

So fucking what! Yeah!

Ну, кого волнует, кого волнует, что вы делаете
И, кто заботится, кто заботится о тебе, ты, ты, ты, ты, ты

Так что, блин! Да!