Metallica – The Judas Kiss перевод и текст
Текст:
When the world has turned its back
When the days have turned pitch black
When the fear abducts your tongue
When the fire’s dead and gone
Перевод:
Когда мир отвернулся
Когда дни стали черными как смоль
Когда страх похищает твой язык
Когда огонь погас и ушел
So what now?
Where go I?
When you think it’s all said and done
When you are the ostracized
Selfish ridden dead goodbyes
Twisting of the tourniquet
When the pieces never fit
So what now?
Where go I?
When you think it’s all said and done
Bow down
Sell your soul to me
I will set you free
Pacify your demons
Bow down
Surrender unto me
Submit infectiously
Sanctify your demons
Into abyss
You don’t exist
Cannot resist
The Judas kiss
When the storm has blacked your sky
Intuition crucify
When the ego strips your reign
Assassinate the living flame
И что теперь?
Куда я иду?
Когда вы думаете, что все сказано и сделано
Когда вы подвергаетесь остракизму
Эгоистичные мертвецы прощались
Скручивание жгута
Когда кусочки никогда не подходят
И что теперь?
Куда я иду?
Когда вы думаете, что все сказано и сделано
Поклониться
Продай свою душу мне
Я освобожу тебя
Успокоить своих демонов
Поклониться
Сдайся мне
Подать заразно
Освяти своих демонов
В пропасть
Тебя не существует
Не может сопротивляться
Поцелуй иуды
Когда шторм почернел ваше небо
Интуиция распятия
Когда эго лишает вас власти
Убить живой огонь
So what now?
Where go I?
When you think it’s all said and done
Venom of a life insane
Bites into your fragile veins
Internalize and decimate
Patronize and complicate
So what now?
Where go I?
When you think it’s all said and done
Bow down
Sell your soul to me
I will set you free
Pacify your demons
Bow down
Surrender unto me
Submit infectiously
Sanctify your demons
Into abyss
You don’t exist
Cannot resist
The Judas kiss
Judas lives recite this vow
I’ve become your new god now
Follow you from dawn of time
Whisper thoughts into your mind
Watched your towers hit the ground
Lured the children never found
Helped your kings abuse their crown
In the heart of evil man
Plant the seeds of my own plan
Strong and powerful will fall
Find a piece of me in all
Inside you all
So bow down
Sell your soul to me
I will set you free
Pacify your demons
Bow down
Surrender unto me
Submit infectiously
Sanctify your demons
Into abyss
You don’t exist
Cannot resist
The Judas kiss
И что теперь?
Куда я иду?
Когда вы думаете, что все сказано и сделано
Яд безумной жизни
Укусы в твои хрупкие вены
Усваивать и уничтожать
Покровительствовать и усложнять
И что теперь?
Куда я иду?
Когда вы думаете, что все сказано и сделано
Поклониться
Продай свою душу мне
Я освобожу тебя
Успокоить своих демонов
Поклониться
Сдайся мне
Подать заразно
Освяти своих демонов
В пропасть
Тебя не существует
Не может сопротивляться
Поцелуй иуды
Иуда живет, повторяя эту клятву
Теперь я стал твоим новым богом
Следуй за тобой с незапамятных времен
Шепот мыслей в ваш разум
Смотрел, как твои башни падают на землю
Заманили детей так и не нашли
Помог твоим королям злоупотребить своей короной
В сердце злого человека
Посади семена моего собственного плана
Сильный и мощный падет
Найдите часть меня во всех
Внутри вас всех
Так что поклонись
Продай свою душу мне
Я освобожу тебя
Успокоить своих демонов
Поклониться
Сдайся мне
Подать заразно
Освяти своих демонов
В пропасть
Тебя не существует
Не может сопротивляться
Поцелуй иуды
