Metallica – The Prince перевод и текст

Now I see his face, I see his smile.
Such a lonely place, no golden mile.
Eyes tell of morbid tales, of his black heart.
His deeds through ages past tell of his part.

Теперь я вижу его лицо, я вижу его улыбку.
Такое уединенное место, без золотой мили.
Глаза рассказывают о болезненных сказках, о его черном сердце.
Его поступки на протяжении веков рассказывают о его роли.

See his face, see his smile.
Time to die, o-oh, no-oh, no-oh.

Angel from below, change my dreams.
I want for glory’s hour, for wealth’s esteem.
I wish to sell my soul, to be reborn.
I wish for earthly riches, don’t want no crown of thorns.

See his face, see his smile.
Time to die, o-oh, o-oh, no-oh.

I was born a fool, don’t want to stay that way.
Devil take my soul, with diamonds you repay.
I don’t care for heaven, so don’t you look for me to cry.
And I will burn in hell, from the day I die.

See his face, see his smile.
Time to die, o-oh, no-oh, no.

Увидеть его лицо, увидеть его улыбку.
Время умирать, о-о-о-о-о

Ангел снизу, поменяй мои мечты.
Я хочу для часа славы, для уважения богатства.
Я хочу продать свою душу, чтобы возродиться.
Я желаю земных богатств, не хочу никакой терновый венец.

Увидеть его лицо, увидеть его улыбку.
Время умирать, о-о-о-о-о.

Я родился дураком, не хочу оставаться таким.
Дьявол забери мою душу, алмазами ты погасишь.
Мне плевать на небеса, поэтому не смотри, чтобы я плакала.
И я буду гореть в аду со дня своей смерти.

Увидеть его лицо, увидеть его улыбку.
Время умирать, о-о, нет-нет, нет.