Method Man – World Gone Sour (The Lost Kids) перевод и текст
Текст:
Coming back out the cracks of sofas and fanny packs
This ain’t a candy rap this is where the candy attacks
See when they’re lost that’s when their sanity snaps
They break laws, not Jawbreakers, but break jaws.
Перевод:
Возвращаемся к трещинам диванов и фанни пачек
Это не конфетный рэп, это где конфеты атакуют
Посмотрите, когда они потерялись, вот когда их здравомыслие нарушается
Они нарушают законы, а не челюсти, но ломают челюсти.
In fact, real heavy like a monkey on your back
Got some thumb tacks playing pin the donkey with the cat
Bump that, plant a firecracker where you dump at
Right beside the shower where you keep the dick pump at
Oh no they’re creeping like some ninjas in the dojo
They’ll knock the little man off the horsie on your polos for sure yo
Crushing all your dreams cut the strings in your yoyo
Trade your Lamborghini to your Volvo
Till now I bet you thought this was a promo
But no no, this is Boba Fett meets Han Solo
Kids gone loco until you sink your teeth in
You know the motto, if life’s a treat then you’re eatin…
These kids are cruel till the day that they’re chewed damn
That’s bad news now they’re in a bad mood damn
First they’re sour then they’re sweet little dudes
And they will fight the power till they’re food.
Now eat em up, eat em up
Shut up and eat em up
This beat goes hard, I gotta beat it up
It’s like I’m young I gotta heat it up.
And when the candy goes wrong gotta eat em up.
Oh snap look what fell out the patch
Right in this fool’s lap how uncool is that.
Alright jack, now you’re on the wrong side of the map
With a busted GPS on the wrong side of the snacks
That fight back in fact they’re rolling like the army
На самом деле очень тяжелый, как обезьяна на спине
Получил несколько щелчков пальцем, играя приколоть осла с кошкой
Поднять это, посадить фейерверк, где вы бросаете в
Прямо рядом с душем, где вы держите насос Дика в
О нет, они ползают, как некоторые ниндзя в додзё
Они наверняка убьют маленького человечка с лошади на твоих поло.
Сокрушая все свои мечты, перебивай струны в своем йойо
Обменяйте свой Lamborghini на свой Volvo
Бьюсь об заклад, вы думали, что это промо
Но нет, нет, это Боба Фетт встречает Хана Соло
Дети исчезли, пока ты не утопишь зубы
Вы знаете девиз: если жизнь — удовольствие, значит, вы едите …
Эти дети жестоки до того дня, когда их проклят
Это плохие новости, теперь они в плохом настроении, черт возьми
Сначала они кислые, потом они сладкие маленькие парни
И они будут бороться с властью, пока не станут пищей.
Теперь съешь их, съешь их
Заткнись и съешь их
Этот удар идет тяжело, я должен побить его
Как будто я молод, я должен разогреть его.
И когда конфета идет не так, надо съесть их.
Ох посмотри что выпало патч
Прямо на коленях у этого дурака, как это круто.
Хорошо, Джек, теперь ты не на той стороне карты
С перевернутым GPS на неправильной стороне закусок
Этот бой на самом деле они катятся как армия
I like that some snacks are sweeter in the end
But then again, ain’t nothing sweeter than revenge
Now they’re on your Facebook deleting all your friends
Clogging up your toilet with a poop eating grin
All up in your closet cutting holes in every pocket
That you’d like to keep your wallet that’s a promise I’m a pimp
Wipe the music off your MP3, burn a rug, pull the plug on your MTV
This is thug vision in 3D, and these kids ain’t worried they play dirty like they’re O.D.B.
These kids are cruel till the day that they’re chewed damn
That’s bad news now they’re in a bad mood damn
First they’re sour then they’re sweet little dudes
And they will fight the power till they’re food.
Now eat em up, eat em up
Shut up and eat em up
This beat goes hard, I gotta beat it up
It’s like I’m young I gotta heat it up.
And when the candy goes wrong gotta eat em up.
Мне нравится, что в конце некоторые закуски слаще
Но опять же, нет ничего слаще, чем месть
Теперь они на вашем Facebook, удаляя всех ваших друзей
Засорение твоего туалета с какашкой, съедающей усмешку
Все в вашем шкафу вырезают отверстия в каждом кармане
Что ты хочешь сохранить свой кошелек, это обещание, что я сутенер
Вытри музыку со своего MP3, сожги коврик, потяни вилку на своем MTV
Это зрелище головорезов в 3D, и эти дети не волнуются, они играют грязно, как будто они О.Д.
Эти дети жестоки до того дня, когда их проклят
Это плохие новости, теперь они в плохом настроении, черт возьми
Сначала они кислые, потом они сладкие маленькие парни
И они будут бороться с властью, пока не станут пищей.
Теперь съешь их, съешь их
Заткнись и съешь их
Этот удар идет тяжело, я должен побить его
Как будто я молод, я должен разогреть его.
И когда конфета идет не так, надо съесть их.