Mew – 156 перевод и текст
Текст:
From my boat I can see your house
And when the lights are on
I can watch you move
Hear the wind whispering your name
Перевод:
С моей лодки я вижу твой дом
И когда свет включен
Я могу смотреть как ты двигаешься
Услышь ветер, шепчущий твое имя
Twice the encouragement
Of the real you
Callie if you really want me to
I can always get you down
If you got the money for me
Callie in the summer rain
You will be kept dry you see
If you got the money for me
Making amends for distant wrong
Sincere
You can run away
Leave your books behind you
But you should look back twice
Just to be on the safe side
From my boat I can see your house
But now the lights are off
And there is no one home
You are just like an avalanche
Cold as I might have guessed
But at least I’m covered up for now
In a big, big way
I am really small
I get off my feet
But I’m still distant
Don’t you just love goodbyes?
Callie let us get it over with
Of the real you
Callie if you really want me to
I can always get you down
If you got the money for me
Callie in the summer rain
You will be kept dry you see
If you got the money for me
Making amends for distant wrong
Sincere
You can run away
Leave your books behind you
But you should look back twice
Just to be on the safe side
From my boat I can see your house
But now the lights are off
And there is no one home
You are just like an avalanche
Cold as I might have guessed
But at least I’m covered up for now
In a big, big way
I am really small
I get off my feet
But I’m still distant
Don’t you just love goodbyes?
Callie let us get it over with
Дважды ободрение
Настоящий ты
Кэлли, если ты действительно хочешь, чтобы я
Я всегда могу тебя унизить
Если вы получили деньги для меня
Кэлли в летний дождь
Вы будете оставаться сухим, вы видите
Если вы получили деньги для меня
Поправка за далекое зло
душевный
Вы можете убежать
Оставь свои книги позади себя
Но вы должны оглянуться назад дважды
Просто чтобы быть на безопасной стороне
С моей лодки я вижу твой дом
Но теперь огни выключены
И дома никого нет
Вы просто как лавина
Холод, как я мог догадаться
Но, по крайней мере, я пока скрыта
В большой, большой путь
Я очень маленькая
Я встаю
Но я все еще далеко
Разве вы просто не любите прощания?
Кэлли, давайте покончим с этим
Настоящий ты
Кэлли, если ты действительно хочешь, чтобы я
Я всегда могу тебя унизить
Если вы получили деньги для меня
Кэлли в летний дождь
Вы будете оставаться сухим, вы видите
Если вы получили деньги для меня
Поправка за далекое зло
душевный
Вы можете убежать
Оставь свои книги позади себя
Но вы должны оглянуться назад дважды
Просто чтобы быть на безопасной стороне
С моей лодки я вижу твой дом
Но теперь огни выключены
И дома никого нет
Вы просто как лавина
Холод, как я мог догадаться
Но, по крайней мере, я пока скрыта
В большой, большой путь
Я очень маленькая
Я встаю
Но я все еще далеко
Разве вы просто не любите прощания?
Кэлли, давайте покончим с этим
I can always get you down
If you got the money for me
Callie in the summer rain
You will be kept dry you see
If you got the money for me
Most of our lives we try so hard
To find the time
I won’t care for you
Like I’m really supposed to
There are things I’ll do
That could really hurt you
Don’t you just love goodbyes?
156
If you got the money for me
Callie in the summer rain
You will be kept dry you see
If you got the money for me
Most of our lives we try so hard
To find the time
I won’t care for you
Like I’m really supposed to
There are things I’ll do
That could really hurt you
Don’t you just love goodbyes?
156
Я всегда могу тебя унизить
Если вы получили деньги для меня
Кэлли в летний дождь
Вы будете оставаться сухим, вы видите
Если вы получили деньги для меня
Большую часть нашей жизни мы так стараемся
Чтобы найти время
Я не буду заботиться о тебе
Как будто я действительно должен
Есть вещи, которые я сделаю
Это может действительно повредить вам
Разве вы просто не любите прощания?
156
Если вы получили деньги для меня
Кэлли в летний дождь
Вы будете оставаться сухим, вы видите
Если вы получили деньги для меня
Большую часть нашей жизни мы так стараемся
Чтобы найти время
Я не буду заботиться о тебе
Как будто я действительно должен
Есть вещи, которые я сделаю
Это может действительно повредить вам
Разве вы просто не любите прощания?
156