Mew – A Dark Design перевод и текст
Текст:
Opens up her blouse to the cool night
With no shaking of time
Because she has in mind
A dark design
Перевод:
Открывает свою блузку к прохладной ночи
Без тряски времени
Потому что она имеет в виду
Темный дизайн
Speaking out, she said to me
She said:
Hi, I’m twice coloured
Wait till you see how their in love
With my sickness
There is no more time for the weaklings
With an unfamiliar smile
A self-destructive mind of dark design
We may just live through life
Watching it from sweet repose
Cut up with knives that slice open
I’m professional now
Everly, everly I
Can you not look at me through sides?
Everly, everly I
Did you not summon up their kite?
Opens up her face
To the delight of their red piercing beaks
It didn’t hurt this time
My dark design
They leave her left behind
Slits into her all convinced
That she’s their favourite way
Practicing
But getting worse
Выступая, она сказала мне
Она сказала:
Привет я в два раза больше
Подожди пока увидишь как их любят
С моей болезнью
У слабаков больше нет времени
С незнакомой улыбкой
Саморазрушительный разум темного дизайна
Мы можем просто прожить жизнь
Смотря это от сладкого отдыха
Разрезать ножами, чтобы разрезать
Я профессионал сейчас
Вечно, вечно я
Разве ты не можешь смотреть на меня сквозь стороны?
Вечно, вечно я
Вы не вызвали их змея?
Открывает ее лицо
На радость своим красным пирсинговым клювом
Это не больно на этот раз
Мой темный дизайн
Они оставляют ее позади
Врезается в нее все убежденные
Что она их любимый путь
практикующий
Но становится все хуже
So high
I’m twice coloured
Wait till you see
I made a truce with the blackness dyer
I know colours wait for you
I feel so car-sick and alone
Так высоко
Я дважды окрашен
Подожди пока увидишь
Я заключил перемирие с чернотой
Я знаю, цвета ждут тебя
Я чувствую себя таким больным и одиноким