Mew – The Night Believer перевод и текст
Текст:
Outside
I wanna peel off some lace tonight
And then I thought
That I got you
Перевод:
за пределами
Я хочу снять немного кружева сегодня вечером
И тогда я подумал
Что я тебя достал
Your hug becomes a straitjacket now
Shook-up about it
You bring the night-believer
The wrong key
Always
Hollywood, this is my only thing
Are you still on their good side?
We saw you in colourful night clubs
Darling, well you could have warned us
That this would be your winning streak
Outside
And it occurs to me, we’ve lost the light
We shared a box in someones dream
‘Till the ponies arrive
We’re only wasting time
Which I know, I know something about
Shook-up about it
You bring the night-believer
The wrong key
Torn up without it
Nocturnal in-betweener
You walk free
So similar to your familiar
You whisper
Hollywood, this is my only thing
Ваше объятие теперь становится смирительной рубашкой
Встряхнул об этом
Вы приносите ночную верующую
Неправильный ключ
Всегда
Голливуд, это моя единственная вещь
Вы все еще на их стороне?
Мы видели тебя в красочных ночных клубах
Дорогая, ты мог предупредить нас
Что это будет ваша победная серия
за пределами
И мне пришло в голову, мы потеряли свет
Мы разделили коробку в чьей-то мечте
Arrive До прибытия пони
Мы только тратим время
Что я знаю, я знаю кое-что о
Встряхнул об этом
Вы приносите ночную верующую
Неправильный ключ
Разорванный без этого
Ночной промежуточный
Ты идешь бесплатно
Так похоже на твоего знакомого
Ты шепот
Голливуд, это моя единственная вещь
Are you still on their good side?
We missed you
I’m sure there’ll be re-runs
Darling, look at you in fine fur
How could you believe
That this would be your chance?
And I know you wanna make it
Yeah
And I know you’d never fake it
Outside
Set it up, the wolf I found
Lips say what to do
Wash your hands in the wishing well
Can you remember at all?
I would still know
Passing time with friends
I know they will never come back again
We don’t need a plan
Hours to go
Вы все еще на их стороне?
Мы скучали по тебе
Я уверен, что будут повторы
Дорогая, посмотри на себя в прекрасном меху
Как ты мог поверить
Что это будет твой шанс?
И я знаю, что ты хочешь сделать это
Да
И я знаю, что ты никогда не притворяешься
за пределами
Поставь волка, которого я нашел
Губы говорят что делать
Помой руки в желании
Ты вообще помнишь?
Я бы еще знал
Проводить время с друзьями
Я знаю, что они никогда не вернутся снова
Нам не нужен план
Часы, чтобы пойти
