Mew – Web перевод и текст

So they went to their car
I was lost in the crowd when I
Tried to find my way
Nothing else seemed to matter back then

Итак, они пошли к своей машине
Я был потерян в толпе, когда я
Пытался найти свой путь
Ничто другое, казалось, не имело значения тогда

And I know you have nothing to say
When you look like you did then
There’s no point in playing along
Is there now?

So they went to their car
I was lost in the crowd when I
Tried to find my way
Nothing else seemed to matter back then

Last encounter
A goodbye kiss from an old friend
Can’t stay long now
My train is headed for somewhere else

When you’re gone I envy the people you’re with
Cause they’re with you
Nothing’s wrong
I’ve just been here too long to pretend

Feeling so small
You stretch out beyond me
There comes a time when all I’m feeling
Everything belongs to you
I was counting on you then
Close your eyes and think of when

И я знаю, тебе нечего сказать
Когда ты выглядишь, как ты тогда
Там нет смысла играть вместе
Есть сейчас?

Итак, они пошли к своей машине
Я был потерян в толпе, когда я
Пытался найти свой путь
Ничто другое, казалось, не имело значения тогда

Последняя встреча
Прощальный поцелуй от старого друга
Не могу долго оставаться
Мой поезд направляется куда-то еще

Когда ты уйдешь, я завидую людям, с которыми ты
Потому что они с тобой
Ничего не случилось
Я только что был здесь слишком долго, чтобы притворяться

Чувствую себя таким маленьким
Ты растягиваешься вне меня
Наступает время, когда все, что я чувствую
Все принадлежит тебе
Я рассчитывал на тебя тогда
Закройте глаза и подумайте, когда

So they gazed at the stars
And he told her his real name
Said it wasn’t far
Nothing else could have mattered back then

Так они смотрели на звезды
И он сказал ей свое настоящее имя
Сказал, что это не далеко
Ничто другое не могло иметь значения тогда