Mgła – Age Of Excuse IV перевод и текст

Ground zero of transgression:
Whether ironic distance is true subversion
As it is carved in the structure
Of the system being opposed

Эпицентр трансгрессии:
Является ли ироническое расстояние истинной подрывной деятельностью
Как это высечено в структуре
Против системы

Therefore the language of the scourge
Should be instilled in further discourse
The language of strife and hunger
In a state of relentless panic
Henceforth the struggle takes form
Of an absolute order, a total institution
The clandestine laws of the night
Should be exposed in broad daylight

Mocked by many — known by the few
The arsonists of perpetual aporia

Acknowledge the presence of a sinister side
That reaches far and wide beneath the surface
Acknowledge that there are aspects of self
Only to be revealed in burning, blinding hatred

The blades shall be sharpened
Upon gravestones of «kind-hearted»
The measures shall be chosen
For maximum impact upon illusion of safety
The ordnance which will tear
Into the heart of daydream
Shall become the testament
Of the hopeless quest of prelest prophets

Acknowledge healthy confusion, the dirt behind the reverie
Unearth madness and probe into the absurd
Deconstruct with no promise of a restore pattern
And become free through the truth of the prelest prophets

Поэтому язык зла
Должен быть привит в дальнейшем дискурсе
Язык раздоров и голода
В состоянии неумолимой паники
Отныне борьба принимает форму
Абсолютного порядка, тотального института
Тайные законы ночи
Должен быть выставлен среди бела дня

Издевались над многими — знали немногие
Поджигатели вечной апории

Признать присутствие зловещей стороны
Это достигает далеко и широко под поверхностью
Признать, что есть аспекты самости
Только чтобы раскрыться в горящей, ослепляющей ненависти

Лезвия должны быть заточены
На могильных плитах «добросердечных»
Меры должны быть выбраны
Для максимального воздействия на иллюзию безопасности
Боеприпасы, которые порвут
В сердце мечты
Станет заветом
Из безнадежного квеста прелестных пророков

Признать здоровую растерянность, грязь за мечтой
Раскрыть безумие и исследовать абсурд
Деконструкция без обещания шаблона восстановления
И стать свободным благодаря истине Прелестных Пророков