MGMT – Everything’s Happenin’ So Fast перевод и текст
Текст:
Tinseltown is coming like a giant bleeding heart,
And I’m so mad, well these kids try to be funny man.
Well I don’t think it’s happened much,
So we must destroy your art,
Перевод:
Tinseltown приходит как гигантское кровоточащее сердце,
И я так злюсь, ну, эти дети стараются быть забавным человеком.
Ну, я не думаю, что это произошло много,
Итак, мы должны уничтожить ваше искусство,
And stopped caring about trying to do
New things are a dream that every single person has,
And it’s not real.
Well I know I’m not too well equipped,
But things go by so quickly I can scarcely stop to grasp
The things I’m feelin now, and I don’t doubt
That everyone can feel it too.
Everything is happenin’ so fast
(Everything is happenin’ so fast)
Everything is happenin’ so fast
(Everything is happenin’ so fast)
Nature is to blame for the things we cannot tame
So, let’s destroy it. Oh
I don’t know about you,
but I feel like a barbarian man, stop me if you can.
When the poison drips,
To create the same type of graph,
Available at your fingertips,
When the poison drips.
Everything is happenin’ so fast
(Everything is happenin’ so fast)
Everything is happenin’ so fast
(Everything is happenin’ so fast)
Everything is happenin’ so fast
(Everything is happenin’ so fast)
И перестал заботиться о попытке сделать
Новые вещи — это мечта, которую имеет каждый человек,
И это не реально.
Ну, я знаю, что я не слишком хорошо оборудован,
Но дела идут так быстро, что я едва могу остановиться, чтобы понять
Вещи, которые я чувствую сейчас, и я не сомневаюсь
Чтобы каждый тоже мог это почувствовать.
Все происходит так быстро
(Все происходит так быстро)
Все происходит так быстро
(Все происходит так быстро)
Природа виновата в тех вещах, которые мы не можем приручить
Итак, давайте уничтожим это. ой
Я не знаю о тебе,
но я чувствую себя варваром, останови меня, если сможешь.
Когда яд капает,
Чтобы создать график того же типа,
Доступно на кончиках ваших пальцев,
Когда яд капает.
Все происходит так быстро
(Все происходит так быстро)
Все происходит так быстро
(Все происходит так быстро)
Все происходит так быстро
(Все происходит так быстро)
(Everything is happenin’ so fast)
(Все происходит так быстро)