MGMT – Hand It Over перевод и текст

‘Cause the deals we made to shake things up
In the rights that they abuse
Might just fuck us over
But the doors won’t shut

Потому что сделки, которые мы заключили, чтобы встряхнуть вещи
В правах, которые они злоупотребляют
Может просто трахнуть нас
Но двери не закроются

The joke’s worn thin, the king stepped in
Oh, we’ll see who is who
Look who’s bending over

But the stars weren’t wrong, the time felt right
We both know it was true
The smart ones exit early
And the rest hope for a shoulder

If we lose our touch, it won’t mean much
If everyone’s confused
Which door do we open?

It’s the time same old trick
They played the hand
Now there’s one thing to left to do

It’s time (Hand it over)
It’s yours and it’s mine (Hand it over)
One thing on my mind (Hand it over)
It’s rightfully mine (Hand it over)
Anytime (Hand it over)
What’s yours is mine (Hand it over)
Make it right (Hand it over)
And give me what’s mine (Hand it over)

Oh, this time (Hand it over)

Шутка истощена, король вмешался
О, посмотрим кто есть кто
Смотри, кто наклоняется

Но звезды не ошиблись, время показалось правильным
Мы оба знаем, что это правда
Умные выходят рано
А остальные надеются на плечо

Если мы потеряем связь, это не будет много значить
Если все в замешательстве
Какую дверь мы открываем?

Время того же старого трюка
Они сыграли руку
Теперь осталось сделать одну вещь

Время пришло
Это твое и мое (Передай это)
Одна вещь в моей голове (Передай это)
Это по праву мое (Передай это)
В любое время (сдай)
То, что твое, мое (Передай это)
Сделай это правильно (Передай это)
И дай мне то, что мое (Передай это)

Ох, на этот раз (Передай это)