MGMT – Money To Burn перевод и текст
Текст:
Changing lanes on a Saturday
Breaker a record did you hear about the fire
It’s such a tragedy lives lost mothers crying
No time to react its getting down to the wire
Перевод:
Смена полосы в субботу
Побить рекорд вы слышали о пожаре
Это такая трагедия жизни погибших плачущих мам
Нет времени, чтобы отреагировать, что он спускается на провод
Head for the rubble and close your eyes
Standing on the interstate
I can see you coming from a mile away
But if you’ve got some money to burn
You can do the talking and I’ll wait my turn
People say it’s suicide
But nothing from nothing is a way of life, yeah
People say it’s suicide
Watching it rain on a Saturday, Saturday
Breaker breaker did you hear about the ship
It’s a tragedy lives lost falling hero
So close to the end of a successful trip
But when the world stops turning you’re in trouble
Head for the rubble and close your eyes
Standing on the interstate
I can see you coming from a mile away
But if you’ve got some money to burn
You can do talking and I’ll wait my turn
People say its suicide
But nothing from nothing is a way of life, yeah
People say its suicide
Standing on the interstate
I can see you coming from a mile away
But if you’ve got some money to burn
You can do talking and I’ll wait my turn
Отправляйся на обломки и закрой глаза
Стоя на межгосударственном
Я вижу, как ты придешь за милю
Но если у вас есть деньги, чтобы сжечь
Вы можете говорить, и я буду ждать своей очереди
Люди говорят, что это самоубийство
Но ничто из ничего не является образом жизни, да
Люди говорят, что это самоубийство
Смотря дождь в субботу, субботу
Выключатель вы слышали о корабле
Это трагедия жизни потерянного падения героя
Так близко к концу удачной поездки
Но когда мир перестает вращаться, у вас проблемы
Отправляйся на обломки и закрой глаза
Стоя на межгосударственном
Я вижу, как ты придешь за милю
Но если у вас есть деньги, чтобы сжечь
Вы можете говорить, и я буду ждать моей очереди
Люди говорят, что самоубийство
Но ничто из ничего не является образом жизни, да
Люди говорят, что самоубийство
Стоя на межгосударственном
Я вижу, как ты придешь за милю
Но если у вас есть деньги, чтобы сжечь
Вы можете говорить, и я буду ждать моей очереди
But nothing from nothing is a way of life, yeah
People say its suicide
Whooaaa
Но ничто из ничего не является образом жизни, да
Люди говорят, что самоубийство
Whooaaa