Micah Tyler – If She Only Knew перевод и текст
Текст:
Her arms are battlefields she draws the lines across to feel
like somehow she controls the pain
But there are deeper scars that run across her broken heart
Scars you’ll never see, she’s so ashamed
Перевод:
Ее руки — поля битвы, она чертит линии, чтобы чувствовать
как-то она контролирует боль
Но есть более глубокие шрамы, которые пробегают ее разбитое сердце
Шрамы вы никогда не увидите, ей так стыдно
How much He loves her
How much He loves her
And how His heart breaks
Every time that she thinks
That she’s not enough
She hides behind the bathroom door because the mirror said
She’s never gonna look right in a dress
She points her finger at herself, and she decides that she’d do anything
To look like someone else
But if she only knew…
How much He loves her
And how much He loves her
How His heart breaks
Every time that she thinks
That she’s not enough
If we could only see
That everything we hide
Has never left His sight
Oh, if we could just believe
That He won’t turn away
‘Cause nothing can change…
How much He loves us
How much He loves us
And how His heart breaks
Every time that we think
Как сильно он любит ее
Как сильно он любит ее
И как разбивается его сердце
Каждый раз, когда она думает
Что ей мало
Она прячется за дверью ванной, потому что зеркало говорит
Она никогда не будет выглядеть правильно в платье
Она указывает пальцем на себя, и она решает, что она сделает что-нибудь
Выглядеть как кто-то другой
Но если бы она только знала …
Как сильно он любит ее
И как сильно он ее любит
Как разбивается его сердце
Каждый раз, когда она думает
Что ей мало
Если бы мы могли только видеть
Это все, что мы скрываем
Никогда не покидал его
О, если бы мы могли просто поверить
Что он не отвернется
Потому что ничто не может измениться …
Как сильно Он любит нас
Как сильно Он любит нас
И как разбивается его сердце
Каждый раз, когда мы думаем
And how much He wants us
And how much He’s for us
And how far He’s gone, to make us His own
And how far He’ll go, to just let us know
How far He’s gone, to make us His own
It is enough
He is enough
И сколько Он хочет нас
И сколько Он для нас
И как далеко Он ушел, чтобы сделать нас своими
И как далеко Он пойдет, чтобы просто дать нам знать
Как далеко Он ушел, чтобы сделать нас своими
Этого достаточно
Ему достаточно
