Michael Bolton – The Hunger перевод и текст
Текст:
Shadows fall
Through the darkness we reach
As the hunger calls
Then you run
Перевод:
Тени падают
Через тьму мы достигаем
Как зовет голод
Тогда ты бежишь
No lookin’ back
The chance will never come again
You risk it all
For your dream
Won’t let you go
When you feel the hunger
Drivin’ you on
To your one desire
Alone through an endless night
And the needs never satisfied
Through these eyes
Seen a river of tears
Seen the strong survive
Separate lives
And the emptiness makes you wonder
Blame it on love
You had it all and it’s not enough
You’ll never change
A slave to the fire
It never ends
Still you’ve got the hunger
Drivin’ you on
To your one desire
Never deny your heart
The need to be satisfied
Не смотри назад
Шанс больше никогда не придет
Вы рискуете всем этим
Для твоей мечты
Не отпущу тебя
Когда чувствуешь голод
За рулем тебя
Твоему желанию
Одна бесконечная ночь
И потребности никогда не удовлетворяются
Через эти глаза
Видела реку слез
Видно, что сильные выживают
Отдельные жизни
И пустота заставляет задуматься
Во всем виновата любовь
У тебя все было и этого мало
Ты никогда не изменишься
Раб огня
Это никогда не заканчивается
Тем не менее у вас есть голод
За рулем тебя
Твоему желанию
Никогда не отказывай в своем сердце
Необходимость быть удовлетворенным
The primitive rite
Of a restless breed
Surrendering all your life
To the true nature of the beast
No looking back
The chance will never come again
You give it all to your dream
It never ends
Примитивный обряд
Беспокойной породы
Сдавать всю свою жизнь
К истинной природе зверя
Не оглядываясь назад
Шанс больше никогда не придет
Вы отдаете все это своей мечте
Это никогда не заканчивается