Michael Franti & Spearhead – I’ll Be Waiting перевод и текст

The best things in life are things
To live in, to breathe in
The best things in life are things
That something you can believe in

Лучшие вещи в жизни — это вещи
Жить, дышать
Лучшие вещи в жизни — это вещи
Это то, во что ты можешь верить

Do you believe me?
Do you believe me when I say
Tonight won’t last for long?
And soon it will be gone

But I won’t leave you alone, no, no
Whenever you call me, whenever you need me
Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you

The best things in life are things
The laughing and crying
The best things in life are things
The frightened, they’re still fighting

Do you believe me?
Do you believe me, yeah, when I say
Tonight won’t last for long?
Soon it will be gone

But I won’t leave you alone, no, no
Whenever you call me, whenever you need me
Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you

You said that you were leaving
But it’s alright, it’s alright
You said sorry
But it’s alright, yes, it’s alright

Ты веришь мне?
Ты веришь мне, когда я говорю
Сегодня не будет длиться долго?
И скоро это исчезнет

Но я не оставлю тебя одну, нет, нет
Всякий раз, когда ты звонишь мне, всякий раз, когда я нуждаюсь в тебе
Куда бы ты ни бродил, пока не увидишь меня
Я буду ждать, я буду ждать тебя
Для тебя, для тебя, для тебя

Лучшие вещи в жизни — это вещи
Смех и плач
Лучшие вещи в жизни — это вещи
Испуганные, они все еще сражаются

Ты веришь мне?
Ты веришь мне, да, когда я говорю
Сегодня не будет длиться долго?
Скоро его уже не будет

Но я не оставлю тебя одну, нет, нет
Всякий раз, когда ты звонишь мне, всякий раз, когда я нуждаюсь в тебе
Куда бы ты ни бродил, пока не увидишь меня
Я буду ждать, я буду ждать тебя
Для тебя, для тебя, для тебя

Вы сказали, что вы уходите
Но все в порядке, все в порядке
Ты сказал извини
Но все в порядке, да, все в порядке

The best things in life are things
Broken and bleeding
The best things in life are things
They’re chosen to believe in

So whenever you call me, whenever you need me
Wherever you wander until you see me
I’ll be waiting, I’ll be waiting for you
For you, for you, for you

And I say, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh
Eeoh, eeoh, eeoh, eeoh, eeoh

I say it’s alright, it’s alright
It’s alright, it’s gonna be alright now

Лучшие вещи в жизни — это вещи
Сломан и кровотечение
Лучшие вещи в жизни — это вещи
Они выбраны, чтобы верить в

Поэтому всякий раз, когда вы звоните мне, всякий раз, когда я нуждаюсь во мне
Куда бы ты ни бродил, пока не увидишь меня
Я буду ждать, я буду ждать тебя
Для тебя, для тебя, для тебя

И я говорю, э-э-э, э-э-э, э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э
Э-э-э-э-э-э-э-э

Я говорю, что все в порядке, все в порядке
Все хорошо, теперь все будет хорошо