Michael Franti & Spearhead – Is Love Enough? перевод и текст

We want freedom of speech
But we all are talkin’ at the same time
We say we want peace
But nobody wants to change there own mind

Мы хотим свободы слова
Но мы все говорим одновременно
Мы говорим, что хотим мира
Но никто не хочет менять там свое мнение

So it goes on and on and on and on and on
For a 1000 years, a 1000 years I say
And it goes on and on and on and on and on
A language are your tears, are your tears

Everybody wants to live life of kings and queens
But nobody wants to stay in a cloud of fears
Everybody wants to tear there neighbor’s hello
But nobody wants to listen to how they feel

So it goes on and on and on and on, and on
For a 1000 years, a 1000 years I say
And it goes on and on, and on, and on, and on
Well, language are your tears, are your tears

What I got to say right now is love enough yeah?
Love enough yeah? Love enough?
Can you love some more?
Is the love enough? Yeah
Love enough yeah? Love enough?

Can you love some more?
Is your love enough? Yeah
Your love enough? Yeah
Is your love enough?

Can you love some more?
Is your love enough? Yeah
Your love enough? Yeah
Is your love enough?

Так продолжается и дальше и дальше и дальше и дальше и дальше
За 1000 лет, 1000 лет я говорю
И это продолжается и продолжается и продолжается и продолжается и продолжается
Язык твои слезы, твои слезы

Все хотят жить жизнью королей и королев
Но никто не хочет оставаться в облаке страхов
Все хотят порвать там привет соседа
Но никто не хочет слушать, как они чувствуют

Так продолжается и дальше и дальше и дальше, и дальше
За 1000 лет, 1000 лет я говорю
И это продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается
Ну, язык твои слезы, твои слезы

Что я сейчас скажу, так это любви достаточно, да?
Достаточно любви да? Любви достаточно?
Ты можешь любить еще?
Достаточно ли любви? Да
Достаточно любви да? Любви достаточно?

Ты можешь любить еще?
Достаточно ли вашей любви? Да
Твоей любви достаточно? Да
Достаточно ли вашей любви?

Ты можешь любить еще?
Достаточно ли вашей любви? Да
Твоей любви достаточно? Да
Достаточно ли вашей любви?

A tell me can you love some more?
It goes on and on and on and on and on
For a 1000 years I say
And it goes on and on and on and on and on
Well, language are your tears, are your tears

Gentleman

What Mother Nature gives
Mankind refuse to let live
Taking the universe in their own hand

Oh yes now, start targeting the deposities
Charging the negative
Causing the most unusual circumstances

Everyday we rise back
I love to fights like again
Hoping that’s our hearts
Where we see sleep our love tonight

Blessed words we speak again
Of the words to do my friend
For us to live in this dark garden
Of Eden

So tell me is your love enough? Yeah
Your love enough? Yeah
Is your love enough?

Can you love some more?
Is your love enough? Yeah
Is your love enough? Yeah
Is your love enough?
Oh tell me, tell me, tell me

What language do you laugh in?
What language do you cry in?
What language do you dance in
Make romance in

What language do you make love in?
Oh, pray to above him
What language are your fears?
What language are your tears?

Believe in God’s existence

А скажи мне, можешь ли ты любить еще?
Это продолжается и продолжается и продолжается и продолжается и продолжается
1000 лет я говорю
И это продолжается и продолжается и продолжается и продолжается и продолжается
Ну, язык твои слезы, твои слезы

барин

Что дает Мать-Природа
Человечество отказывается жить
Взятие вселенной в свои руки

Ах, да, теперь начните ориентироваться на депозиты
Зарядка негатива
Причинение самых необычных обстоятельств

Каждый день мы возвращаемся
Я люблю драки, как снова
Надеюсь, что это наши сердца
Где мы видим сон нашей любви сегодня вечером

Благословенные слова, которые мы говорим снова
Из слов, чтобы сделать мой друг
Для нас, чтобы жить в этом темном саду
Эдема

Так скажи мне, достаточно ли твоей любви? Да
Твоей любви достаточно? Да
Достаточно ли вашей любви?

Ты можешь любить еще?
Достаточно ли вашей любви? Да
Достаточно ли вашей любви? Да
Достаточно ли вашей любви?
О, скажи мне, скажи мне, скажи мне

На каком языке ты смеешься?
На каком языке ты плачешь?
На каком языке ты танцуешь?
Сделать роман в

На каком языке ты занимаешься любовью?
О, молись над ним
На каком языке ваши страхи?
На каком языке твои слезы?

Верь в существование бога