Michael Franti & Spearhead – Shake It перевод и текст
Текст:
(I like you just the way you are)
Shake it shake it shake it
(On the tambourine Ah)
Shake it shake it shake it
Перевод:
(Ты мне нравишься таким, какой ты есть)
Встряхните встряхните встряхните
(На бубне ах)
Встряхните встряхните встряхните
Shake it shake it shake it
(We gon mash up the scene yea!)
Shake it shake it shake it
(you the one for me)
Shake it shake it mami You the one for me I realize you’re the only one that’s meant to be.
When I wake up in the morning all I wanna see, is the sun and you shinin right next to me,
You got a little broken nail, hair outta place, a little bit of extra middle right around the waist.
But all of them things I never ever hesitate, because the thing about you baby is the smile on your face.
I’m blowin kisses at you girl and I hope that they don’t miss, the way you move ya body makes it hard for them to hit you…
I wish you would… come a little closer… bump a little a closer… mamma say (mamma toessa)?
Shake it shake it shake it
(On the tambourine Ah)
Shake it shake it shake it
(you the one for me)
Shake it shake it shake it
(We gon mash up the scene yea!)
Shake it shake it shake it
(you the one for me)
Shake it on the beach girl a sol a la playa, hotter than the sun you know you set the soul on fire,
A bird in the sky you make me feel like I’m flyin, higher… higher… higher… higher…
I got love for ya baby, like every single day, love for ya, in every single way,
I got love for ya, in every thing that I cook, it’s like the rhythm she wrote, (it’s everything that I shook.)?
Shake it shake it shake it
(On the tambourine Ah)
Shake it shake it shake it
Встряхните встряхните встряхните
(Мы собираемся сделать сцену, да!)
Встряхните встряхните встряхните
(ты тот для меня)
Shake it shake it mami Ты единственный для меня, я понимаю, что ты единственный, кто должен был быть.
Когда я просыпаюсь утром, все, что я хочу видеть, это солнце и ты сияешь прямо рядом со мной,
У тебя немного сломанный гвоздь, волосы вне места, немного середины прямо вокруг талии.
Но обо всех этих вещах я никогда не сомневаюсь, потому что в тебе, детка, есть улыбка на твоем лице.
Я целую тебя в девочку, и я надеюсь, что они не пропустят, то, как ты двигаешь своим телом, мешает им ударить тебя …
Я бы хотел, чтобы вы … подошли поближе … подобрались немного поближе … мама сказала (мама тоесса)?
Встряхните встряхните встряхните
(На бубне ах)
Встряхните встряхните встряхните
(ты тот для меня)
Встряхните встряхните встряхните
(Мы собираемся сделать сцену, да!)
Встряхните встряхните встряхните
(ты тот для меня)
Встряхни это на пляже, девушка, в одиночку, горячее, чем солнце, которое, как ты знаешь, подожгло душу,
Птица в небе, ты заставляешь меня чувствовать, что я летаю, выше … выше … выше … выше …
Я люблю тебя, детка, как и каждый день, любовь к тебе, во всех отношениях,
У меня есть любовь к тебе, во всем, что я готовлю, это как ритм, который она написала (это все, что я потрясла).
Встряхните встряхните встряхните
(На бубне ах)
Встряхните встряхните встряхните
Shake it shake it shake it
(We gon mash up the scene yea!)
Shake it shake it shake it
(you the one for me)
Встряхните встряхните встряхните
(Мы собираемся сделать сцену, да!)
Встряхните встряхните встряхните
(ты тот для меня)