Michael Jackson – Butterflies (Remix) перевод и текст
Текст:
Uh oh, she’s just your type right
Trying to figure out how you could play her
Made you brought up in her life right
Cuz shorty got a mind side
Перевод:
Ой, она просто твой тип права
Пытаясь выяснить, как ты мог бы играть ее
Сделал тебя воспитанным в ее жизни правильно
Потому что коротышка имеет умственную сторону
Stop thinking bout your night life
She all that’s in your eyesight
And ever since the first day you seen her thinking she the whife type
You figure she’ll be perfect loving you
Fantasize a single from her fingers rubbing you
Trying to analyze the situation
You feeling crazy
Wonderin forever what’s so special bout this lady
Feeling like you wanna pull back
But you know you perfect for her you got all of what them fools lack
Maybe you should make this thing happen
Brandies and things swinging on the porch while the kids napping
You got everything else you need
Snatch her up fill that empty space she can make your life complete
All you gotta do is walk away and pass me by
Don’t acknowledge my smile when I try to say hello to you, yeah
And all you gotta do is not answer my calls when I’m trying to get through
Keep me wondering why, when all I can do is sigh I just wanna touch you
Chorus
I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I
All I gotta say is that I must be dreaming, can’t be real
You’re not here with me, still I can feel you near me
I caress you, let you taste us, just so blissful listen
Перестань думать о своей ночной жизни
Она все что у тебя на глазах
И с самого первого дня вы видели, как она думает, что она типа жен
Вы полагаете, что она будет прекрасно любить тебя
Фантазируй один из ее пальцев потирая тебя
Пытаясь проанализировать ситуацию
Ты чувствуешь себя сумасшедшим
Интересно, что такого особенного в этой леди?
Ощущение, что ты хочешь отступить
Но ты знаешь, что идеален для нее, ты получил все, чего не хватает их дуракам
Может быть, вы должны сделать это
Коньяки и прочие вещи качаются на крыльце, пока дети дремлют
Вы получили все остальное, что вам нужно
Захватите ее, заполните это пустое место, она может сделать вашу жизнь полной
Все, что тебе нужно сделать, это уйти и пройти мимо меня
Не признай мою улыбку, когда я пытаюсь поздороваться с тобой, да
И все, что тебе нужно сделать, это не отвечать на мои звонки, когда я пытаюсь дозвониться
Мне интересно, почему, когда все, что я могу сделать, это вздыхать, я просто хочу прикоснуться к тебе
Chorus
Я просто хочу потрогать и поцеловать
И я хочу, чтобы я мог быть с тобой сегодня вечером
Вы даете мне бабочек внутри, внутри, а я
Все, что я должен сказать, это то, что я должен мечтать, не могу быть реальным
Ты не здесь со мной, но я чувствую, что ты рядом со мной
Я ласкаю тебя, пусть ты попробуешь нас, просто так блаженно слушай
Oh baby you give me butterflies
Chorus
I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I
You like the way you stop the way that she got you hot
Excited said you need what she got
Enticing Mami like the cream of the crop
Pressure getting heavy bout to make your heart pop
All your life you waited for this chick
Nobody told you it’d feel like this
Do anything just to feel that kiss
Wanna give her whatever you got
In front of millions making on whatever the plot
If you would take my hand, baby I will show you
Guide you to the light babe
If you would be my love, baby I will love you, love you
‘Til the end of time
Chorus
I just wanna touch and kiss
And I wish that I could be with you tonight
You give me butterflies inside, inside and I
О, детка, ты дашь мне бабочек
Chorus
Я просто хочу потрогать и поцеловать
И я хочу, чтобы я мог быть с тобой сегодня вечером
Вы даете мне бабочек внутри, внутри, а я
Тебе нравится, как ты останавливаешь то, что она заставила тебя горячо
Возбужденный сказал, что тебе нужно то, что она получила
Манит мами как крем из урожая
Давление становится тяжелым, чтобы заставить ваше сердце вспыхнуть
Всю жизнь ты ждала эту цыпочку
Никто не говорил тебе, что это будет так
Сделай что-нибудь, только чтобы почувствовать этот поцелуй
Хочу дать ей все, что у тебя есть
Перед миллионами делают на любом сюжете
Если ты возьмешь меня за руку, детка, я покажу тебе
Проведи тебя к свету, детка
Если бы ты был моей любовью, детка, я буду любить тебя, люблю тебя
‘До конца времени
Chorus
Я просто хочу потрогать и поцеловать
И я хочу, чтобы я мог быть с тобой сегодня вечером
Вы даете мне бабочек внутри, внутри, а я