GLyr

Michael Jackson – Can’t Get Your Weight Off Of Me

Исполнители: Michael Jackson
обложка песни

Michael Jackson – Can’t Get Your Weight Off Of Me перевод и текст

Текст:

You put my heart in your face
And then you claim its some game
And then you tell all these lies
Cause you don’t have alibi

Перевод:

Ты вложил мое сердце в свое лицо
И тогда вы утверждаете, что это какая-то игра
А потом ты говоришь всю эту ложь
Потому что у вас нет алиби

(I’m getting a little sick of it baby)
(I’m getting frustrated)

Cause I can’t get your weight off of me
(uh-oh)
Cause I can’t push you away from me
Even though your skinny and small
It’s your love that’s too tall
And now it’s too much, baby!

You wave my love in my face
Even though it’s too great
The power in you cannot hold it all

(and know she thinks I’m cheatin’)
(and now I’m hardly breathin’)

Cause I can’t get your weight off of me
(uh-oh)
Cause I can’t push you away from me
Even though your skinny and small
It’s your love that’s too tall
And now it’s too much, baby!

Cause I can’t get your weight off of me
(uh-oh)
Cause I can’t push you away from me
Even though your skinny and small
It’s your love that’s too tall
And now it’s too much, baby!

Too much baby

(Я немного устал от этого, детка)
(Я расстраиваюсь)

Потому что я не могу избавиться от тебя
(Мм о)
Потому что я не могу оттолкнуть тебя от себя
Даже если ваш тощий и маленький
Это твоя любовь слишком высокая
И теперь это слишком много, детка!

Ты машешь моей любовью мне в лицо
Хотя это слишком здорово
Сила в вас не может удержать все это

(и знаю, что она думает, что я обманываю)
(а сейчас я едва дышу)

Потому что я не могу избавиться от тебя
(Мм о)
Потому что я не могу оттолкнуть тебя от себя
Даже если ваш тощий и маленький
Это твоя любовь слишком высокая
И теперь это слишком много, детка!

Потому что я не могу избавиться от тебя
(Мм о)
Потому что я не могу оттолкнуть тебя от себя
Даже если ваш тощий и маленький
Это твоя любовь слишком высокая
И теперь это слишком много, детка!

Слишком много детка

Too much kissing
Too much love for me

Cause I’m drowning in sorrow now
I said I had enough of your love
I want to take back
Cause I miss you baby!
(miss you)
(baby!)

Cause I can’t get your weight off of me
(uh-oh)
Cause I can’t push you away from me
Even though your skinny and small
It’s your love that’s too tall
And now it’s too much, baby!

Cause I can’t get your weight off of me
(uh-oh)
Cause I can’t push you away from me
Even though your skinny and small
It’s your love that’s too tall
And now it’s too much, baby!

Слишком много поцелуев
Слишком много любви для меня

Потому что я тону в печали сейчас
Я сказал, что с меня хватит твоей любви
Я хочу забрать
Потому что я скучаю по тебе, детка!
(скучаю по тебе)
(детка!)

Потому что я не могу избавиться от тебя
(Мм о)
Потому что я не могу оттолкнуть тебя от себя
Даже если ваш тощий и маленький
Это твоя любовь слишком высокая
И теперь это слишком много, детка!

Потому что я не могу избавиться от тебя
(Мм о)
Потому что я не могу оттолкнуть тебя от себя
Даже если ваш тощий и маленький
Это твоя любовь слишком высокая
И теперь это слишком много, детка!