Michael Jackson – Seeing Voices перевод и текст

I sing of what you see and might think about
Because of what you see.
Moving hands, mobile faces
Where by the ear

Я пою о том, что ты видишь и о чем можешь подумать
Из-за того, что ты видишь.
Движущиеся руки, подвижные лица
Где на слух

So when you see hands
Weaving the space between friends.
Think of them as being
As though you were seeing voices
Speech without sound face to face, hands unbound
Weaving the space between friends
So, think of them as being
As though you were seeing voices.

Believe it they ramble on exactly as we would
And talking with someone we know
And even they stumble on expressions as we would
And talking with anyone.

So..

When you see hands weaving
The space between friends
think of them as telling or asking
Or spelling out choices
So think of hands as being
As though you are seeing voices.

Think of them as being
As though they were seeing voices.
Speech without sound face to face, hands unbound
Weaving the space between friends
So, think of them as being
As though you were seeing voices.

Итак, когда вы видите руки
Плетение пространства между друзьями.
Думайте о них как о
Как будто вы видели голоса
Речь без звука лицом к лицу, руки не связаны
Плетение пространства между друзьями
Итак, думайте о них как о
Как будто вы видели голоса.

Поверьте, они бродят точно так же, как мы
И говорить с кем-то, кого мы знаем
И даже они натыкаются на выражения, как мы
И разговаривать с кем угодно.

Так..

Когда вы видите руки плетение
Пространство между друзьями
думать о них как о том, чтобы говорить или спрашивать
Или изложив выбор
Так что думайте о руках как о
Как будто вы видите голоса.

Думайте о них как о
Как будто они видели голоса.
Речь без звука лицом к лицу, руки не связаны
Плетение пространства между друзьями
Итак, думайте о них как о
Как будто вы видели голоса.

So think of them as telling or asking
Or spelling out choices
Just think of hands as being
As though you were seeing, voices

Voices, voice

Так что думайте о них как о
Или изложив выбор
Просто думай о руках как о
Как будто вы видели, голоса

Голоса, голос