Michael Jackson – Stay перевод и текст

Текст:

Never have I ever been so sure
(Oh no, now)
Never thought I’d see you walk in that door
(oh now, yeah)

Перевод:

Никогда я не был так уверен
(О нет, сейчас)
Никогда не думал, что увижу тебя в ту дверь
(о да, да)

I can make you feel (like you’re a queen)
No remedies (no compromise)
Would you rather be, right here with me
I want you right here next to me

Chorus:
Do you really wanna stay?
(We can take it slow)
Do you wanna walk away
(If you let it go)
Girl I’m writing you this letter just to say goodbye
I’ll be standing in the rain, in case you change your mind
Do you really wanna stay?
(We can take it slow)
Do you really wanna go?
(If you let it go)
So I’m writing you this letter just to say goodbye
I’ll be standing in the rain, in case you change your mind

She never thought she’d be here waiting on me
(Oh no, now)
I’d never thought I’d be here back in my ways
When you’re in need
Your fantasy (all here with me)
Would you rather be, right here with me
Girl get into me

Chorus

Anything, oh anything

Я могу заставить тебя чувствовать (как будто ты королева)
Без средств защиты (без компромиссов)
Вы бы предпочли быть здесь со мной?
Я хочу, чтобы ты был здесь рядом со мной

Припев:
Ты действительно хочешь остаться?
(Мы можем взять это медленно)
Ты хочешь уйти
(Если вы отпустите это)
Девушка, я пишу вам это письмо, просто чтобы попрощаться
Я буду стоять под дождем, если ты передумаешь
Ты действительно хочешь остаться?
(Мы можем взять это медленно)
Ты действительно хочешь пойти?
(Если вы отпустите это)
Так что я пишу тебе это письмо, просто чтобы попрощаться
Я буду стоять под дождем, если ты передумаешь

Она никогда не думала, что будет здесь, ожидая меня
(О нет, сейчас)
Я никогда не думал, что я буду здесь снова в моих отношениях
Когда вы нуждаетесь
Ваша фантазия (все здесь со мной)
Вы бы предпочли быть здесь со мной?
Девушка, влезай в меня

Chorus

Что угодно, о чем угодно

To chase the rain goodbye
When you left with all your dreams
I couldn’t say goodnight
She was contagious, she was contagious
She was my baby
Te quiero, I love you
Say goodbye, say goodbye

Chorus

Don’t go away
Stay by my side
Stay by my side

Преследовать дождь до свидания
Когда ты ушел со всеми своими мечтами
Я не мог сказать спокойной ночи
Она была заразной, она была заразной
Она была моей малышкой
Te quiero, я люблю тебя
Скажи до свидания

Chorus

Не уходи
Оставайся рядом со мной
Оставайся рядом со мной