Michael Malarkey – Bloody Nose перевод и текст

In the morning I awake, fast asleep
You’re the pill I have to take
To get me through, each new day
And this is the game we play

Утром просыпаюсь, крепко сплю
Ты таблетка, которую я должен принять
Чтобы пройти через меня, каждый новый день
И это игра, в которую мы играем

Is there somewhere else you’d rather be, than next to me?
I hear the sound of autumn leaves on 33
And I can’t speak, or move to the beat
When we’re dancing
Quit leading me on
Give me something good
You’re playing with me, babe
And girl your eyes are gold

Now we’re winding
Spinning all out of control
So I tether myself to your soul
The stormy rhythm, there’s no end, and no beginning

There’s a legend I’ve been told, about the sea
The sea will swallow us all whole eventually
and still hear a scream that we will survive when we’re drowning
You know I’ve kept that in mind
Ever since I’ve learned to swim

And how does it feel, babe?
To know we’ll never win
Now we’re winding, spinning all out of control
So I tether myself to your soul
The stormy rhythm, there’s no end, and no beginning

Есть ли где-то еще, что вы бы предпочли быть, чем рядом со мной?
Я слышу звук осенних листьев на 33
И я не могу говорить или двигаться в такт
Когда мы танцуем
Перестань вести меня на
Дай мне что-нибудь хорошее
Ты играешь со мной, детка
И девушка, твои глаза золотые

Теперь мы накручиваем
Вращая все из-под контроля
Так что я привязываю себя к твоей душе
Бурный ритм, нет конца и нет начала

Есть легенда о море
Море поглотит нас всех в конце концов
и до сих пор слышу крик, что мы выживем, когда тонем
Вы знаете, я помнил это
С тех пор как я научился плавать

И каково это, детка?
Чтобы знать, мы никогда не победим
Теперь мы накручиваем, раскручиваем все из-под контроля
Так что я привязываю себя к твоей душе
Бурный ритм, нет конца и нет начала

Whether you go and whether you stay, isn’t dependent on me
Hey, I’ve lost control
And like a bloody nose, I’m always running

Whether you go and whether you stay, isn’t dependent on me
Hey, I’ve lost control
And like a bloody nose, I’m always running
Oh, spiralling

Идете ли вы и остаетесь ли, не зависит от меня
Эй, я потерял контроль
И, как кровавый нос, я всегда бегу

Идете ли вы и остаетесь ли, не зависит от меня
Эй, я потерял контроль
И, как кровавый нос, я всегда бегу
Ох, спираль