Michael McDonald – Not So Distant Day перевод и текст

Baby, you undo me
As I lay my heart down
You whisper things I can’t repeat
You don’t make a sound

Детка, ты меня отменишь
Когда я кладу свое сердце
Вы шепчете вещи, которые я не могу повторить
Ты не издаешь ни звука

And I can see the love we’ll make
On that not so distant day
I can feel my heart unbreak
As the pieces fall into place
Lead my soul into your waters
And I’ll never sail away
I can see the love we’ll make
On that not so distant day

Baby, you can heal me
Help me to come clean
I know you can show me things
That eyes have never seen
You can take me to that higher place
Where senses can be free

And I can see the love we’ll make
On that not so distant day
I can feel my heart unbreak
As the pieces fall into place
Lead my soul into your water
And I’ll never sail away
I can see the love we’ll make
On that not so distant day

И я вижу любовь, которую мы сделаем
В этот не такой далекий день
Я чувствую, как разбивается мое сердце
Как кусочки становятся на свои места
Веди мою душу в твои воды
И я никогда не уйду
Я вижу любовь, которую мы сделаем
В этот не такой далекий день

Детка, ты можешь исцелить меня
Помоги мне прийти чистым
Я знаю, ты можешь показать мне вещи
Что глаза никогда не видели
Вы можете взять меня в это более высокое место
Где чувства могут быть свободными

И я вижу любовь, которую мы сделаем
В этот не такой далекий день
Я чувствую, как разбивается мое сердце
Как кусочки становятся на свои места
Веди мою душу в твою воду
И я никогда не уйду
Я вижу любовь, которую мы сделаем
В этот не такой далекий день

Oh girl, you gotta listen to me
Gotta wake up, gotta move on
The bus is leaving and
My memory is starting to fade

I can see
I can see the love baby

Lead my soul into your water
And I’ll never sail away

I can see the love we’ll make
On that not so distant day
And I can feel my heart unbreak
As the pieces fall into place
Lead my soul into your water
And I’ll never sail away
I can see the love we’ll make
On that not so distant day

I see the day

О, девочка, ты должен слушать меня
Должен проснуться, должен двигаться дальше
Автобус уходит и
Моя память начинает исчезать

Я вижу
Я вижу любовь ребенка

Веди мою душу в твою воду
И я никогда не уйду

Я вижу любовь, которую мы сделаем
В этот не такой далекий день
И я чувствую, как разбивается мое сердце
Как кусочки становятся на свои места
Веди мою душу в твою воду
И я никогда не уйду
Я вижу любовь, которую мы сделаем
В этот не такой далекий день

Я вижу день