Michael McDonald – One Step Away перевод и текст

To a restless heart, it’s been a long time comin’
For a dreamers dream, I would keep on runnin’
I know it’s right to be with you, save me

One step away from the promised land

Для беспокойного сердца, это было давно
Для мечты мечты, я бы продолжал бежать
Я знаю, что правильно быть с тобой, спаси меня

В шаге от земли обетованной

Through a lonely heart there’s a fire burning
And the dream of dreams sees love returning
I know it’s right to be with you forever

…one step, one step away
I need you darlin’
Never been this close to love before
Never needed anybody more than I need you darlin’

Через одинокое сердце горит огонь
И мечта мечты видит возвращение любви
Я знаю, что правильно быть с тобой вечно

… один шаг, один шаг
Ты мне нужен дорогой
Никогда раньше не был так близок к любви
Никогда не нужно никого больше, чем я нуждаюсь в тебе, дорогая