Michael Sembello – Funkabilly Swing перевод и текст
Текст:
My mama don’t like it
My mama don’t like it
My mama don’t like it
My mama don’t like it
Перевод:
Моей маме это не нравится
Моей маме это не нравится
Моей маме это не нравится
Моей маме это не нравится
Hip hop, doo-wop
Doom’s day fight, the final Friday night
Big bang, doo-lang
Everything’s crazy now the end’s in sight
Looks like someone finally lost control
Pushed that panic bottom to the floor
I hope it don’t mess my pompadour
Baby, give your love to me
Ain’t much time as you can see
One, two, three, four, five, six, seven
My mama don’t like that funkabilly swing
One, two, three, four, five, six, seven
My mama don’t like that funkabilly swing
It’s my thing
Jump back, beat cat
Honey, I was born to be a super star
King Kong, A-bomb
We’ll never have time to show them who we are
What’s that sound, the planes are overhead
Better hurry now and lock the door
Old James Dean he just don’t live here anymore
Baby, give your love to me
Ain’t much time as you can see
One, two, three, four, five, six, seven
My mama don’t like that funkabilly swing
One, two, three, four, five, six, seven
Хип-хоп, ду-шоп
Дневной бой Doom, последняя пятничная ночь
Большой взрыв, ду-лан
Все безумно, теперь конец виден
Похоже, кто-то, наконец, потерял контроль
Толкнул эту панику дно на пол
Я надеюсь, что это не испортит мой помпадур
Детка, дай свою любовь мне
Не так много времени, как вы можете видеть
Один два три четыре пять шесть семь
Моя мама не любит этот фанкабилли
Один два три четыре пять шесть семь
Моя мама не любит этот фанкабилли
Это моя вещь
Прыгай назад, бей кота
Дорогая, я родился, чтобы быть супер-звездой
Кинг-Конг, атомная бомба
У нас никогда не будет времени, чтобы показать им, кто мы
Что это за звук, самолеты над головой
Лучше поторопись и запри дверь
Старый Джеймс Дин, он просто не живет здесь больше
Детка, дай свою любовь мне
Не так много времени, как вы можете видеть
Один два три четыре пять шесть семь
Моя мама не любит этот фанкабилли
Один два три четыре пять шесть семь
It’s my thing
One, two, three, four, five, six, seven
My mama don’t like that funkabilly swing
One, two, three, four, five, six, seven
My mama don’t like that funkabilly swing
It’s my thing
Backyard shelter, party underground
In the morning, no one will be found
In the distance you won’t even hear a sound
Baby, give your love to me
Ain’t much time as you can see
One, two, three, four, five, six, seven
My mama don’t like that funkabilly swing
One, two, three, four, five, six, seven
My mama don’t like that funkabilly swing
It’s my thing
…
Это моя вещь
Один два три четыре пять шесть семь
Моя мама не любит этот фанкабилли
Один два три четыре пять шесть семь
Моя мама не любит этот фанкабилли
Это моя вещь
Укрытие на заднем дворе, вечеринка под землей
Утром никого не найдут
На расстоянии вы даже не услышите ни звука
Детка, дай свою любовь мне
Не так много времени, как вы можете видеть
Один два три четыре пять шесть семь
Моя мама не любит этот фанкабилли
Один два три четыре пять шесть семь
Моя мама не любит этот фанкабилли
Это моя вещь
…