Michelle Chamuel – Can’t Get Enough Sunlight перевод и текст
Текст:
Always wanted to come here, but once I touched down it didn’t feel like I thought
Tangled under a blanket, I feel like the wild that’s been chased down and caught
I’m living in the great old USA where there’s always a cost an invisible line
Should I just turn away from the world that I know to the world outside?
Перевод:
Всегда хотел приехать сюда, но как только я приземлился, мне не казалось, что я думал
Запутавшись под одеялом, я чувствую себя диким, которого преследовали и ловили
Я живу в великих старых США, где всегда стоит невидимая линия
Должен ли я просто отвернуться от мира, который я знаю, к миру снаружи?
Maybe all that I need is to have some fun in the sunlight
I can’t get enough, can’t get enough sunlight
Maybe all that I need is to have some lunch with someone nice
I can’t get enough, can’t get enough sunlight
Now I don’t want to spend my life feeling the same when I’m awake and asleep
Hope time here hasn’t changed me much: turned me into someone no one can bear to keep
I’m living in the great old USA, where there’s always a cost, an invisible line
Should I just turn away from the world that I know to the world outside?
Может быть, все, что мне нужно, это повеселиться на солнце
Я не могу получить достаточно, не могу получить достаточно солнечного света
Может быть, все, что мне нужно, это пообедать с кем-нибудь милым
Я не могу получить достаточно, не могу получить достаточно солнечного света
Теперь я не хочу тратить свою жизнь, чувствуя то же самое, когда я бодрствую и сплю
Надеюсь, что время здесь не сильно меня изменило: превратил меня в кого-то, кого никто не сможет удержать
Я живу в великих старых США, где всегда есть цена, невидимая линия
Должен ли я просто отвернуться от мира, который я знаю, к миру снаружи?