Michelle Chamuel – Go Down Singing перевод и текст

(Go down
6x
Go down singing)

I see everybody staring

(Опускаться
6x
Спускайся петь)

Я вижу, как все смотрят

I heard everybody saying
That you are never gonna fit in
It feels like you’re never good enough
(Enough, enough, enough)
(Singing)

When you’re lost and can’t be found
Just lift your head and stand your ground
It’s always dark before the dawn
So raise your voice and sing this song (song, song)

You can tell me what’s right
You can say that I’m wrong
You can tell me I’m weak
So you can think that you’re strong

But you can’t take my soul
Or the gifts I’ve been given
I’mma go down, go down
Go down singing

You can build yourself up
When you’re putting me down
You can think you’re a king
‘Cause you’ve taken my crown

But you can’t stop the fight

Я слышал, как все говорили
Что ты никогда не впишешься
Такое чувство, что ты никогда не достаточно хорош
(Достаточно, достаточно, достаточно)
(Пение)

Когда вы потерялись и не можете быть найдены
Просто поднимите голову и стойте на своем
Перед рассветом всегда темно
Так что подними свой голос и спой эту песню (песню, песню)

Вы можете сказать мне, что правильно
Вы можете сказать, что я не прав
Вы можете сказать мне, что я слаб
Таким образом, вы можете думать, что вы сильный

Но ты не можешь взять мою душу
Или дары, которые мне подарили
Я спускаюсь, спускаюсь
Идти вниз петь

Вы можете создать себя
Когда ты опускаешь меня
Вы можете думать, что вы король
Потому что ты взял мою корону

Но ты не можешь остановить бой

I know just how you’re feeling
Locked up, inside you’re screaming
It’s like no one ever hears a sound
(Sound, sound, sound)
(Singing)

I’ve been hurt in the same way
But trust, tomorrow is a new day
You’ve got everything you need inside
(Inside, inside, inside)
(Singing)

When you’re lost and can’t be found
Just lift your head and stand your ground
In the dark before the dawn
We raise our voice and sing this song (song, song)

You can tell me what’s right
You can say that I’m wrong
You can tell me I’m weak
So you can think that you’re strong

But you can’t take my soul
Or the gifts I’ve been given
I’mma go down, go down
Go down singing

You can build yourself up
When you’re putting me down
You can think you’re a king
‘Cause you’ve taken my crown

But you can’t stop the fight
For the life that I’m living
I’mma go down, go down
Go down singing

Yeah, yeah, yeah, yeah (singing)
Yeah, yeah
I’mma go down, go down
Go down singing

Eyes on me, wait and see
They don’t know what’s about to begin
Standing proud, face the crowd
All I know is how bright I’m shining

I’ll be free, lose or win
I’m gonna go down singing

Yeah, yeah, yeah, yeah, singing
(Go down singing)
Yeah, yeah, I’mma go down, go down, go down singing
(Oh, no, can you hear it?)

Yeah, yeah, yeah, yeah, singing
(I’m singing, I’m singing, whoa)
Yeah, yeah, I’mma go down, go down, go down singing
(Singing, I’m singing)

(Singing
8x)

When you’re lost and can’t be found
Just raise your voice and sing this song

Я знаю, как ты себя чувствуешь
Заперт, внутри ты кричишь
Как будто никто никогда не слышит звук
(Звук, звук, звук)
(Пение)

Я был ранен таким же образом
Но верь, завтра новый день
У вас есть все, что вам нужно внутри
(Внутри, внутри, внутри)
(Пение)

Когда вы потерялись и не можете быть найдены
Просто поднимите голову и стойте на своем
В темноте до рассвета
Мы повышаем наш голос и поем эту песню (песня, песня)

Вы можете сказать мне, что правильно
Вы можете сказать, что я не прав
Вы можете сказать мне, что я слаб
Таким образом, вы можете думать, что вы сильный

Но ты не можешь взять мою душу
Или дары, которые мне подарили
Я спускаюсь, спускаюсь
Идти вниз петь

Вы можете создать себя
Когда ты опускаешь меня
Вы можете думать, что вы король
Потому что ты взял мою корону

Но ты не можешь остановить бой
За жизнь, в которой я живу
Я спускаюсь, спускаюсь
Идти вниз петь

Да, да, да, да (поет)
Ага-ага
Я спускаюсь, спускаюсь
Идти вниз петь

Глаза на меня, подожди и посмотри
Они не знают, что должно начаться
Стоя гордый, лицом к толпе
Все, что я знаю, это как ярко я сияю

Я буду свободен, проиграю или выиграю
Я пойду петь

Да, да, да, да, пение
(Спускайся петь)
Да, да, я должен идти вниз, идти вниз, идти вниз, петь
(О нет, ты слышишь это?)

Да, да, да, да, пение
(Я пою, я пою, воу)
Да, да, я должен идти вниз, идти вниз, идти вниз, петь
(Пою, я пою)

(Singing
8x )

Когда вы потерялись и не можете быть найдены
Просто подними свой голос и спой эту песню