Michelle McManus – Invincible перевод и текст
Текст:
I’ll never be a hero
I’ll never change the world
And I can’t stop the hands of time
Or touch the sky
Перевод:
Я никогда не буду героем
Я никогда не изменю мир
И я не могу остановить руки времени
Или коснуться неба
Feels like nothing’s gonna hurt me
There’s not one thing I can’t do
When I’m with you
I know I’m not made out of stone
I’m not made of steel
I’ll never be a super hero even in my dreams
But when you look at me
I am invincible
I don’t possess the powers
To turn night to day
And I can’t, I can’t stop the rain
Make seasons change
But when you’re near me
Feels like nothing’s gonna stop me
And in that moment in time
The world is mine
I know I’m not made out of stone
I’m not made of steel
I’ll never be a super hero even in my dreams
But when you look at me
I am invincible
I’ll never conquer the world
Won’t make history
I will never live forever
That will never be
Чувствую, что ничто не повредит мне
Там нет ничего, что я не могу сделать
Когда я с тобой
Я знаю, что я не сделан из камня
Я не из стали
Я никогда не буду супер героем даже во сне
Но когда ты смотришь на меня
Я непобедим
Я не обладаю способностями
Превратить ночь в день
И я не могу, я не могу остановить дождь
Изменить сезон
Но когда ты рядом со мной
Чувствую, что ничто меня не остановит
И в этот момент времени
Мир Мой
Я знаю, что я не сделан из камня
Я не из стали
Я никогда не буду супер героем даже во сне
Но когда ты смотришь на меня
Я непобедим
Я никогда не покорю мир
Не войдет в историю
Я никогда не буду жить вечно
Это никогда не будет
I am invincible
I am strong
But all the strength that I possess
Is all because of all the love and tenderness
That you bring me
You make me feel I can do anything
I know I’m not made out of stone
I’m not made of steel
I’ll never be a super hero even in my dreams
But when you look at me
I am invincible
Я непобедим
я сильный
Но вся сила, которой я обладаю
Это все из-за всей любви и нежности
Что ты принес мне
Вы заставляете меня чувствовать, что я могу сделать что-нибудь
Я знаю, что я не сделан из камня
Я не из стали
Я никогда не буду супер героем даже во сне
Но когда ты смотришь на меня
Я непобедим