Michelle Williams – Need Your Help перевод и текст

YEAH! OH! OH! OH! OH!

Standing in the middle and I don’t know which way to go.
I’m looking at my life seeing that I’m at a crossroad.
No one really knows or have seen what I’ve been through.

ДА! ОЙ! ОЙ! ОЙ! ОЙ!

Стою посередине, и я не знаю, куда идти.
Я смотрю на свою жизнь, видя, что я на перекрестке.
Никто на самом деле не знает и не видел, через что я прошел.

Can you give me direction?
I don’t want to go out of your will.
Waiting on a word from you and until you speak I’ll just stay here.

x4
Oh how I need your help. (Oh how I need you)
Oh I need your guidance. (Oh how I need you)
(Needing you everyday)

I won’t be impatient for I know you’re in control.
Hold my hand and guide me.
You said I’ll never be alone. (No, No)
So, calm my mind and ease my heart.
Lord, it’s only your word that keeps me going.
Only you can show me.

Can you give me direction?
I don’t want to go out of your will.
Waiting on a word from you and until you speak I’ll just stay here.

x4
Oh how I need your help. (Oh how I need you)
Oh I need your guidance. (Oh how I need you)
(Needing you everyday)

Whatever I gotta do, Lord I’m willing.
I made a vow and I mean it.
You know where my heart is. You know I’m totally committed.
So I’m in it for the rest of my life. Cause I heard what’s on the other side.
There’s gonna be some bad days, but that’s okay I’m going all the way with your help.

Можете ли вы дать мне направление?
Я не хочу выходить из твоей воли.
Жду от вас слова, и пока вы не заговорите, я просто останусь здесь.

x4
Ох, как мне нужна твоя помощь. (Ох как ты мне нужен)
О, мне нужно твое руководство. (Ох как ты мне нужен)
(Нужно каждый день)

Я не буду нетерпеливым, потому что знаю, что вы все контролируете.
Держи меня за руку и направь меня.
Вы сказали, что я никогда не буду один. (Нет нет)
Так что успокойте мой разум и расслабьте мое сердце.
Господи, только твое слово заставляет меня двигаться.
Только ты можешь показать мне.

Можете ли вы дать мне направление?
Я не хочу выходить из твоей воли.
Жду от вас слова, и пока вы не заговорите, я просто останусь здесь.

x4
Ох, как мне нужна твоя помощь. (Ох как ты мне нужен)
О, мне нужно твое руководство. (Ох как ты мне нужен)
(Нужно каждый день)

Что бы я ни делал, Господь, я готов.
Я дал клятву, и я имею в виду это.
Ты знаешь, где мое сердце. Вы знаете, я полностью предан.
Так что я в этом до конца своей жизни. Потому что я слышал, что на другой стороне.
Будут плохие дни, но ничего страшного, я буду идти до конца с вашей помощью.

x4
Oh how I need your help. (Oh how I need you)
Oh I need your guidance. (Oh how I need you)
(I won’t make it without you beside me)
(Needing you everyday)

YEAH! OH!

(Needing you everyday)
x5
Oh how I need your help. (Oh how I need you)
Oh I need your guidance. (Oh how I need you)

x5
(Needing you everyday)

x4
Ох, как мне нужна твоя помощь. (Ох как ты мне нужен)
О, мне нужно твое руководство. (Ох как ты мне нужен)
(Я не сделаю это без тебя рядом со мной)
(Нужно каждый день)

ДА! ОЙ!

(Нужно каждый день)
x5
Ох, как мне нужна твоя помощь. (Ох как ты мне нужен)
О, мне нужно твое руководство. (Ох как ты мне нужен)
x5
(Нужно каждый день)