Microwave – Homebody перевод и текст

I’m beginning my descent down through these sheets
Playing with the loose threads on my knees
Lining up the two holes straight into my pocket
Ripping through my last good pair of jeans

Я начинаю спуск через эти простыни
Играя со свободными нитями на моих коленях
Выравнивание двух отверстий прямо в моем кармане
Разрывая мою последнюю хорошую пару джинсов

Nothing has really changed
Our conversations are still the same
And there’s a loose wire in my brain that’s shorting out while you’re here

I’m beginning to resent my turn to speak
Tightening a vice grip on my teeth
I guess I just won’t talk to anybody
I’m running out of reasons to stay home
I don’t need a reason to stay home
I’ve got a clean bed, and an empty wallet

Nothing has really changed
Our conversations are all the same
Whatever loose wire in my brain is shorting out while you’re here with me

The air is thick as shit down here in Georgia
I know it’s Saturday, but I’d rather stay inside
I gave up on love cause I’m too apathetic
To feel lost again
And attach some bullshit meaning to my life

Nothing has really changed
Our conversations are still the same
Whatever loose wire in my brain is shorting out while you’re here with me

While you’re here with me
While you’re here with me

Ничего не изменилось
Наши разговоры все те же
И в моем мозгу есть слабая проволока, которая замыкается, пока ты здесь

Я начинаю обижаться на свою очередь говорить
Затягивание тисков на моих зубах
Я думаю, я просто не буду ни с кем разговаривать
У меня заканчиваются причины оставаться дома
Мне не нужна причина оставаться дома
У меня чистая кровать и пустой кошелек

Ничего не изменилось
Наши разговоры все одинаковы
Всякая свободная проволока в моем мозгу замыкается, пока ты здесь со мной

Здесь, в Грузии, густой, как дерьмо, воздух
Я знаю, что сегодня суббота, но я бы лучше остался внутри
Я отказался от любви, потому что я слишком апатичен
Чувствовать себя потерянным снова
И придавай какую-то чушь смысл моей жизни

Ничего не изменилось
Наши разговоры все те же
Всякая свободная проволока в моем мозгу замыкается, пока ты здесь со мной

Пока ты здесь со мной
Пока ты здесь со мной