Microwave – The Fever перевод и текст
Текст:
When the fever breaks
I will be right here sitting in the same spot I’m sitting right now
My faith has started to shake
I don’t know if I still believe you’ll ever come to life with this crowd
Перевод:
Когда лихорадка сломается
Я буду прямо здесь, сидя на том же месте, я сижу прямо сейчас
Моя вера начала поколебать
Я не знаю, верю ли я, что ты когда-нибудь оживешь с этой толпой
Am I the only one who feels lonely even though I know I’m surrounded by friends?
Am I the only one who feels that fevered longing?
God I know I’m the only one who can
There’s things that I hide, things I keep in the corners of my mind and I can’t keep hiding
I know you won’t approve of this, I’ve got bad taste in art and sex and lying
When we sat in my basement and I showed you all my wrongs, you said, «just don’t quit your day job.»
You were right, and I gave up four years ago, but some things are just too hard to leave behind
I’ve changed my mind so many times cause I wanted you to like me
And I’m ashamed to admit it took me this long, but I don’t care if you like me anymore
Am I the only (Am I the only)
One who feels that fevered longing?
Am I the only (Am I the only)
God I know I’m the only one who can
Я единственный, кто чувствует себя одиноким, хотя я знаю, что меня окружают друзья?
Я единственный, кто чувствует, что лихорадит тоска?
Боже, я знаю, что я единственный, кто может
Есть вещи, которые я прячу, вещи, которые я храню в уголках моего разума и не могу скрывать
Я знаю, ты не одобришь это, у меня плохой вкус в искусстве, сексе и лжи
Когда мы сидели в моем подвале, и я показал вам все свои ошибки, вы сказали: «Просто не бросайте свою дневную работу».
Вы были правы, и я сдался четыре года назад, но некоторые вещи слишком сложно оставить позади
Я так много раз менял свое мнение, потому что хотел, чтобы ты мне нравился
И мне стыдно признать, что это заняло у меня так много времени, но мне все равно, нравлюсь ли я тебе больше
Я единственный (я единственный)
Тот, кто чувствует, что лихорадит тоска?
Я единственный (я единственный)
Боже, я знаю, что я единственный, кто может